Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pera ano kia koe
same to you mate
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kia koe
you are welcome
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kia koe
and also with you
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi kia koe
thanks to you
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nga mihi nui kia koe
thank you great,' friends
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te pai, kia koe
it's good for you
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi ano kia piki ano te mihi maioha kia koe
life will increase friend
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere kite moe kia koe
you’s are queer as fuk
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toku tane,arohanui kia koe
my man, much love to you.
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari huri tau kia koe e hoa
happy birthday to you
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore ano kia whakamahia e koe nga taara mai i a
you will not be able to use the blades
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aroha kore whakamutunga kia koe
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngamihi kia koe, kia pai to ra
congratulations, have a nice day
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari huritau kia koe toku tuakana
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a e matau koutou ki te pono, ma te pono ano koutou ka rangatira ai
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ia he tapatahi nei te haere, he tika te mahi, he korero pono ano i roto i tona ngakau
he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: