Results for event catering and o... translation from English to Chinese (Simplified)

other food service activities
其他食品服务活动

accommodation and food service activities
旅馆和餐饮活动

restaurants and mobile food service activities
餐馆和流动食品服务活动

activities within international organizations and other public service activities
国际组织内部的活动和其他公共服务活动：

activities of travel agencies and tour operators and other reservation service activities
旅行社和旅行业者的活动及其他预订服务活动

internet service providers and web search portals and other information service activities
英特网服务供应商和网上搜寻门户及其他信息服务活动

and grain chaffed and other food.
与有秆的五谷和香草。

vendors are personnel on united nations premises supporting catering and other commercial activities, excluding banks.
供应商是在联合国房地支助餐饮和其他商业活动的人员，银行除外。

additional furniture, catering and other accommodations equipment also had to be obtained.
还取得了额外家具、伙食和其它住宿设备。

she was forced to pay the soldiers with rice and other food.
她被迫把大米和其他食品交给士兵。

(c) to train police on non-discrimination, allowing outreach and other service activities, as well as non-harassment;
对警察进行不歧视、允许主动联系和其他服务活动、以及不骚扰问题的培训；

all-inclusive messing contract established through combining rations, kitchen catering and other catering services
通过合并口粮、炊事和其他餐饮服务订立全面膳食合同

as a result, the communities are now more self-sufficient in rice and other food staples.
结果，这些村落的水稻和其他主要粮食生产现在提高了自给自足的程度。

fruits, vegetables and other food exports from many ldcs have suffered a similar fate in major destination markets.
很多最不发达国家的水果、蔬菜和其他食品出口也在主要的目的地市场遇到过类似命运。

recalling that the world food programme and other food aid initiatives use pulses as a critical part of the general food basket,
回顾世界粮食计划署和其他粮食援助机构将豆类作为普通食品篮子的关键构成部分，

we also recognize the need to significantly reduce post-harvest and other food losses and waste throughout the food supply chain.
我们还认识到有必要大幅度减少收获后的粮食损失和其他粮食损失，并大幅度减少整个粮食供应链的浪费现象。

other activities under this section that are not individually addressed in the strategic framework are essentially revenue-producing activities and relate to the garage, the news-stand, catering and other commercial activities.
战略框架未单独提及的本款下的其他活动主要是创收活动，涉及停车场业务、报摊、餐饮及其他商业活动。

268. the youth activity promotion act, enacted in 2004, encourages and supports voluntary activities of youth such as youth community activities, volunteer service activities and others.
268. 在2004年制定的《青年活动促进法》鼓励和支持青年社区活动、志愿者服务活动待自愿活动。

other activities under this section that are not individually addressed in the strategic framework are essentially revenue-generating activities, such as the garage, the news stand, catering, and other self-sustaining commercial activities.
战略框架未单独提及的本款下的其他活动基本上是创收活动，诸如停车场业务、报摊、餐饮及其他自负盈亏的商业活动。

1.10 these consolidated financial statements include financial statements of unido and joint venture entities of catering and commissary and joint venture operations of building management services and other common services. measurement basis
1.10 这些合并的财务报表包括工发组织和饮食供应及小卖部合办事务实体、房舍管理处合办事务运作以及其他共同事务的财务报表。