Results for family over everything translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

family over everything

Chinese (Simplified)

我真的很幸运

Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

verily, allah is ever allwitness over everything.

Chinese (Simplified)

她们无妨会见她们的父亲、儿子、弟兄、侄子、外甥、信道的妇女,和自己的奴婢。你们应当敬畏真主,真主确是见证万物的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to god have you to go back, and he has power over everything.

Chinese (Simplified)

你们只归于真主,他对万事确是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to god shall you return; he is powerful over everything.'

Chinese (Simplified)

你们只归于真主,他对万事确是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah is the creator everything, and he is over everything a trustee.

Chinese (Simplified)

真主是创造万物的,也是监护万物的;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah is the creator of everything; he is the guardian over everything.

Chinese (Simplified)

真主是创造万物的,也是监护万物的;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

blessed is he in whose hand is the sovereignty, and who has power over everything.

Chinese (Simplified)

多福哉拥有主权者!他对於万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

blessed be he in whose hand is the kingdom -- he is powerful over everything --

Chinese (Simplified)

多福哉拥有主权者!他对於万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to whom belongs the sovereignty of the heavens and the earth. god is witness over everything.

Chinese (Simplified)

天地的国权只是他的,真主是见证万物的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god to whom belongs the kingdom of the heavens and the earth, and god is witness over everything.

Chinese (Simplified)

天地的国权只是他的,真主是见证万物的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

blessed is he in whose hand is the dominion of the universe, and who has power over everything;

Chinese (Simplified)

多福哉拥有主权者!他对於万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah's is the dominion of the heavens and the earth. and allah is over everything potent.

Chinese (Simplified)

天地的国权归真主所有。真主对于万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and other spoils you were not able to take; god had encompassed them already. god is powerful over everything.

Chinese (Simplified)

別的戰利品,你們尚未能獲得的,真主確已周知它。真主對於萬事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

blessed be he who holds the (reins of) kingship in his hand, who has power over everything,

Chinese (Simplified)

多福哉拥有主权者!他对於万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah's is the dominion of the heavens and the earth and whatsoever is therein, and over everything he is potent.

Chinese (Simplified)

天地万物的国权只是真主的,他对于万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all this is because allah, he is the truth, and because he resurrects the dead, and because he has power over everything,

Chinese (Simplified)

这是因为真主是真宰,他能使死者复生,他对于万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all that is in the heavens and the earth magnifies god. his is the kingdom, and his is the praise, and he is powerful over everything.

Chinese (Simplified)

凡在天地間的,都讚頌真主超絕萬物。國權只歸他所有,讚頌只歸他享受,他對於萬事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he bequeathed upon you their lands, their habitations, and their possessions, and a land you never trod. god is powerful over everything.

Chinese (Simplified)

他使你们继承他们的土地、房屋、财产和你们尚未踏过的土地。真主对于万事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he who intercedes in a good cause shall share in its good result, and he who intercedes in an evil cause shall share in its burden. allah watches over everything.

Chinese (Simplified)

誰贊助善事,誰得一份善報;誰贊助惡事,誰受一份惡報。真主對於萬事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he promiseth another victory, over which ye have as yet no power: allah hath surely encompassed it; and allah is over everything ever potent.

Chinese (Simplified)

別的戰利品,你們尚未能獲得的,真主確已周知它。真主對於萬事是全能的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,061,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK