Results for centering translation from English to Portuguese

centering
cimbre

centering v
suporte de centragem em forma de v

centering telescope
telescópio de centralização

it is centering.
isso é a centralização.

centering and tracking
centrar e seguir

centering apparatus for photographic transparencies
aparelhos de encaixilhar para diapositivos

core barrel centering pad on internal support ledge
calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno

suspension for centering a hanging theodolite devised by brandenberg
método de centragem do aparelho de brandenberg

forced centering of a theodolite used in "waldenburg" district
posição em estação "waldenburg"

that is, it had broken into a nucleus with a centering glide.
ou seja, havia sido "quebrada" em um núcleo com um centro semivogal.

the small waves caused by breathing also aid in centering the subject.
the small waves caused by breathing also aid in centering the subject.

the second civilization, centering upon religion, changed the direction of thought.
a segunda civilização, centrando sobre religião, mudou o rumo do pensamento.

there are many expectations centering on the promise made by the akp of constitutional reform.
são muitas as expectativas que convergem ao redor da promessa feita pelo akp de uma reforma constitucional.

his work was mostly written in realistic form, often centering on everyday life of his time.
seu trabalho foi escrito na maior parte em forma realista, muitas vezes centrada em vida cotidiana de sua época.

present centering in the christ mind is the walk of the ages; the progress of the soul.
o centramento presente na mente do cristo é a caminhada dos tempos; o progresso da alma.

the true challenge is centering this objective with respect to the dignity and the integrity of every person.
este é o verdadeiro desafio, concentrar esse objetivo no respeito da dignidade e da integridade de cada pessoa.

internal tensions are at new heights, centering on how to respond to regional changes in the short run.
as tensões internacionais estão no auge, centradas em como reagir às mudanças regionais no curto prazo.

nursing, since its historical and cultural inception, emerged as a profession centering on individual human care relations.
a enfermagem, desde sua concepção histórico-cultural, emergiu como uma profissão centrada nas relações singulares de cuidado humano.

and we had custom espresso cups made that hide a magnet inside, and make those compasses go crazy, always centering on them.
e fizemos especialmente as xícaras de espresso escondendo um imã por dentro, e que faz essas bússolas ficarem doidinhas, buscando nelas o norte.

much of her material is ethnic humor, centering around various types of minority groups, most notably racial minorities and homosexuals.
muito do seu material é de humor étnico, ridicularizando e falando mal de vários tipos de minorias, principalmente as minorias raciais e homossexuais.