Results for fancied translation from English to Chinese (Simplified)

and like hitler, goering fancied himself a collector of art.
和希特勒一样 戈林也自认为是一个艺术品收藏家

and they shall be sent before thy lord in ranks! now are ye come to us even as we had created you the first time; aye ye fancied that we had appointed for you no tryst.
他们将分列成行地接受你的主的检阅。你们确已来见我，犹如我初次创造你们的时候一样。不然，你们曾说我绝不为你们确定一个约期。

and beware a day whereon he will say: cry unto my associates say cry unto whom ye fancied. so they will call unto them, and they will answer them not, and we shall place between them a partition.
在那日，真主将说：你们所称为我的伙计的，你们把他们召唤来吧。他们就召唤那些同事，但他们不答应。我将使他们同归于尽。

(it also happened with the earlier messengers that for long they preached and people paid no heed) until the messengers despaired of their people, and the people also fancied that they had been told lies (by the messengers), then suddenly our help came to the messengers. and when such an occasion comes we rescue whom we will; as for the guilty, our chastisement cannot be averted from them.
直到众使者绝望，而且猜想自己被欺骗的时候，我的援助才来临他们，而我拯救了我所意欲的人。我所加于犯罪的人们的惩罚是不可抗拒的。