From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
genuine
货真价实
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 42
Quality:
africa needs genuine partnership in order to overcome its numerous challenges and problems.
非洲需要真心诚意的伙伴合作,以克服非洲所面临的无数挑战和问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the genuine problems and heavy workload of the human rights committee were a reflection of the committee's success.
人权事务委员会的真正问题和繁重的工作量反映出委员会的成功。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
rather, it is a tactical ploy to divert attention from the genuine problems that the draft resolution makes no mention of at all.
这只是他们一种策略,目的在于转移人们对完全没有在决议草案中提到的真正问题的注意。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the middle east region is confronting a genuine security problem.
中东地区正面临着真正的安全问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
singapore understood, and sympathized with, the predicament of some member states which faced genuine problems with paying their assessed contributions.
新加坡了解并同情一些会员国的困境,它们在缴纳摊款方面的确存在困难。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly, and considerably more important, there are strong reasons to assume that the actual number of genuine problems is far higher than these statistics show.
第二,重要得多的是,有相当充足的理由认为,真正的问题数量远远多于这些统计数字所显示的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fifthly, landmines constitute a genuine international humanitarian problem that affects 90 states.
第五,地雷成为一种影响到90个国家的真正的国际人道主义问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment programmes should be "individualized " and geared to the drug addict’s genuine problems and involve, as appropriate, his or her family.
治疗方案应当 "个性化 ",针对药物上瘾者的问题所在,尽可能使其家庭也参与到方案中来。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thanking the representative of jordan for raising the issue, other members of the committee agreed that it was a genuine problem.
委员会的其他成员对约旦代表提出这一问题表示感谢,并同意这是一个真正的问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the new strategy should be based on the new philosophy of global partnership, should clearly recognize the dignity of developing entities and should provide a framework for focusing the international community’s efforts on the genuine problem of development in cooperation with the developing world.
新战略应当建立在世界联合的崭新思想基础之上,明确承认发展实体的尊严,与发展中国家进行合作,建立引导国际社会努力解决真正的发展问题的框架。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
152. although the cases registered by the various departments concerned are quantitatively and qualitatively limited and the problem thus cannot be considered widespread, tunisia continues to make every possible effort to eradicate all forms of trafficking in persons, which it considers a genuine problem to be combated by all preventive, punitive, legal and institutional means.
152. 尽管相关部门对此类事件做出的统计数据在数量上和质量上存在一定的局限性,因此,不能把此类事件看成是普遍现象,尽管如此,突尼斯依然将其视为重大问题,竭尽所能的根除各种形式的人口贩运,对此,应采取一切预防性、制止性、司法性以及体制性措施。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: