Results for global shared servic... translation from English to Chinese (Simplified)

global service center subtotal
全球服务中心

service center
服务区

5.2 lack of global shared service architecture
5.2缺乏全球共享服务构架

shared service providers
共享服务提供者

:: common and shared service.
● 共同分享的服务。

insec informal sector service center
insec 非正规部门服务中心

%1 because the shared service failed
因为共享服务失败 ，% 1 现在的状态是% 2@ info: status notification when an interface (% 1) changes state (% 2) due to autoipstartfailedreason

d. locating a second shared service centre
d. 确定第二个共享服务中心的地点

administrative transactional support from shared service providers
:: 共享服务提供者提供行政事务支助

c. proposal for a second shared service centre
c. 建议设立第二个共享服务中心

%1 because the shared service failed to start
因为共享服务启动失败 ，% 1 现在的状态是% 2@ info: status notification when an interface (% 1) changes state (% 2) due to sharedfailedreason

a. proposed approach for optimizing shared service centres
a. 优化共享服务中心的拟定办法

shared services
9. 服务共享 56

45. the global shared service centre will develop an action plan to support the expense management function.
45. 全球共享服务中心将制订一项行动计划，以支助费用管理职能。

lessons learned from the establishment of the global shared service centre that will support ipsas implementation will provide guidance.
建立用于协助采用国际公共部门会计准则的全球共享服务中心的经验可为此提供指导。

shared services review
共享服务审查

develop an action plan to hand over expense management processing to the global shared service centre in order to make optimum use of the centre
制定一项行动计划，把支出管理移交给全球共享服务中心，使中心得到最佳利用

a key milestone was reached recently when the operations group chaired by the associate administrator endorsed the decision to establish a global shared service center to support ipsas-related functions.
最近，协理署长主持的业务组核准了有关设立一个全球共用服务中心以支持国际公共部门会计准则的相关职能的决定，是一个重要里程碑。

(d) responsibility for implementing the new global programme should be shared by bdp and the regional bureaux through the regional service centers.
(d) 发展局和区域局应通过区域服务中心，共同负责实施新的全球方案。

:: end state for shared services
* 共享服务的结束状态