From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in its research into emerging economies, unctad is actively collaborating with leading institutions such as goldman sachs, global insight and the university of pennsylvania.
贸发会议在对各新兴经济的调研期间,与高盛公司、环球透析和宾夕法尼亚大学等主要调研机构积极合作。
goldman sachs 69. the office developed a network of young wall street executives with interest in supporting united nations causes, specifically programmes involving youth and microfinance.
69. 伙伴关系办事处建立了一个有兴趣支助联合国事业、尤其是青年和小额供资方案的华尔街年轻行政主管网络。
economic analyses by the world bank, united nations, goldman sachs and other organizations show a significant statistical correlation between gender equality and the level of development of countries.
世界银行、联合国、高盛公司和其他组织开展的经济分析显示,两性平等与国家发展水平之间在统计学上存在明显的关联。
if you look at the chart at the top here, you'll see that in 2025, these goldman sachs projections suggest that the chinese economy will be almost the same size as the american economy.
如果你看着这上方的图表, 你会看到在2025年, 高盛投资公司的这些预测 表明中国经济规模 会和美国经济几乎相当。
now, in an act of powerlessness, those circumstantial issues are being declared to be constitutional standards, which is a path towards perpetuating the recession, financial speculation and the government of goldman sachs.
现在,在无能为力的情况下,这些站不住脚的问题被宣布为基本标准,这种做法的最终结果是造成衰退、金融投机和高盛政府长期存在,挥之不去。