From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy holidays
中秋节快乐
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holidays
假日@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
holidays:
节日 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish everyone very happy holidays.
我祝愿大家节日快乐。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holidays act
假日法案
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show & holidays
显示假日( h)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(b) holidays
(b) 假 日
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with that, i wish all members happy holidays.
接下来,我祝愿全体成员节日快乐!
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
national holidays
会员国国庆日
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
once again, happy holidays; i will see you all next year.
再次祝你们节日愉快;我们大家明年见。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank my dear friends for their support, and wish "happy holidays " to all.
我感谢亲爱的朋友们对我的支持,并祝贺各位 "节日愉快 "。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the acting president: all that remains is for me to wish representatives happy holidays and the best in 2011.
代理主席(以英语发言):最后,我要祝愿各位代表节日快乐,2011年万事如意。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take this opportunity before concluding to wish all delegations well-deserved happy holidays and hope to see you all in the new year.
在结束发言之前,我借此机会祝愿各国代表团欢度应当享有的节日,并希望在新年里再见到各位。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, mr. president, i want to conclude by wishing everyone happy holidays as we are about to finish the deliberations of this session.
主席先生,最后,在我们即将结束本届会议的审议时我想祝大家假期愉快。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all pleasant holidays, a merry christmas and a happy new year.
我祝大家假日愉快,祝大家圣旦和新年快乐。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in conclusion, i want to thank everyone once again and to wish them a very happy holiday.
最后,我要再次感谢各位,并祝大家节日非常愉快。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in conclusion, i now simply wish to the thank the entire assembly and to wish you a happy holiday.
我在结束发言时想感谢全体大会并祝你们节日愉快。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me conclude by wishing all members the very best for the holidays: eid mubarak, merry christmas and happy hanukkah.
在结束发言时,我要祝所有成员节日愉快:祝开斋节愉快,祝圣诞节快乐,祝光明节愉快。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in conclusion, i wish one and all a very happy holiday season and renewed vitality for the heavy schedule of activities that awaits us in 2000 and beyond.
最后,我祝大家节日快乐,并且充满新的活力,以迎接2000年以及未来的繁忙活动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so to you, mr. president, to all of our colleagues and to each ambassador — that is to say, all those who work for peace — i wish to say, “happy holidays and a happy new year”.
因此,主席先生,我向你、向我们所有的同事以及向各位大使 -- -- 也就是说向所有为和平而努力的人 -- -- 我祝你们 "节日快乐,新年快乐 "。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting