Results for heska control put no... translation from English to Chinese (Simplified)

(a) take measures to ensure that state agents and militia under state control put an immediate end to human rights violations;
(a) 采取措施，确保政府人员和国家控制下的民兵立即停止侵犯人权；

(a) take all appropriate measures to guarantee that state agents, including all security forces, and militia under state control put an end to such violations immediately;
采取适当措施，保证政府人员，包括在政府控制下的所有保安部队和民兵，立即停止这类侵犯；

finally, the combination of dependence on the integrity of its marine ecosystem and vulnerability to global forces beyond its control puts the caribbean in a special position which merits recognition and concrete action by the international community.
最后，加勒比区域由于对其海洋生态系统完整性形成依赖并且容易受到无法控制的全球因素的影响，因而处于特殊地位，国际社会应承认这种地位并采取具体行动。

internal audit can then verify under which conditions the letters have been signed and how significant the controls put in place by managers really are.
然后，内部审计可以根据签署申明函的条件核查管理人员所设管控措施的作用如何。

at the request of the general assembly, oios is planning an audit of the use of those exceptional measures to assess the adequacy and effectiveness of internal controls put in place to mitigate the risks associated with their use and to determine whether the expected results had been achieved.
应大会的要求，监督厅正计划对这些特殊措施的使用情况进行审计，以评估内部控制机制是否能有效减轻使用这些例外措施带来的风险，并确定是否实现了预期的结果。

14. three key areas of the previous top 11 list -- bank reconciliations, the local office staff recruitment process, and common services management -- have been dropped, as the controls put in place have been deemed effective and the new procedures have been integrated into the existing ones.
14. 删掉了先前11个最高优先事项清单中的3个关键领域：银行往来调节、当地办事处工作人员甄选工作以及共同事务管理，因为认为采取的控制措施是有效的，且已将新程序纳入现有程序。