Results for intractable translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

wild and intractable

Chinese (Simplified)

桀骜不驯

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the somali conflict seemed intractable.

Chinese (Simplified)

索马里冲突似乎难以解决。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so our energy problems are not intractable.

Chinese (Simplified)

如果这样我们的能源问题就不棘手

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the problem of arrears was becoming intractable.

Chinese (Simplified)

拖欠问题变成很难对付。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and is intractable in his love of worldly goods.

Chinese (Simplified)

他对于财产确是酷好的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hiv/aids has proved to be an intractable enemy.

Chinese (Simplified)

艾滋病毒/艾滋病已证明是难以对付的敌人。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that has proven to be one of the most intractable issues.

Chinese (Simplified)

这个问题证明是最难解决的问题之一。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

119. ideological and cultural practice is constant and intractable.

Chinese (Simplified)

119. 意识形态和文化惯例是不变的,也是难以改变的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many long-running, apparently intractable conflicts have been ended.

Chinese (Simplified)

似乎无法解决的长期冲突已经结束。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it takes a village to find solutions to the most intractable problems.

Chinese (Simplified)

最棘手问题的解决需要所有人的同心协力。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10. many countries continue to face intractable problems for poverty eradication.

Chinese (Simplified)

10. 许多国家在消灭贫穷方面仍然面临棘手问题。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, complex and difficult as it is, the situation is not intractable.

Chinese (Simplified)

不过,局势尽管复杂困难,但不是无法对付的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do we believe that these problems are intractable and that nothing can be done?

Chinese (Simplified)

我们是否认为,这些问题是棘手的,一点办法都没有?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is the chronic denial of this reality which renders the cyprus question intractable.

Chinese (Simplified)

正是因为长期否认这一现实,才使塞浦路斯问题成为难以解决的棘手问题。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is also reflected in the fusing of many intractable problems into one common global concern.

Chinese (Simplified)

许多难以克服的问题变成令全球关心的共同问题,也反映了这一趋势。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

50. youth unemployment and underemployment remains one of the most intractable problems facing the government.

Chinese (Simplified)

50. 青年失业和就业不足仍然是政府面临的最棘手问题之一。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"no problem is intractable when states are willing to come together to resolve it. "

Chinese (Simplified)

"只要各国愿意共同加以解决,就没有驾驭不了的问题。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at camp david we have contemplated ideas and explored concepts relating to the most sensitive and supposedly intractable issues.

Chinese (Simplified)

在戴维营,我们考虑和探讨了关于最敏感、被认为难以驾驭的问题的各种主张和概念。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

given a chance, the somali people have it in them to negotiate seriously and resolve these apparently intractable differences.

Chinese (Simplified)

如有机会,索马里人民能够通过认真谈判解决这些看来棘手的分歧。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but each of our steps forward spoke volumes about our determination to reach accommodation, even when the challenges seemed intractable.

Chinese (Simplified)

但我们向前迈出的每一步都有力地表明,我们即使在各种挑战似乎难以驾驭之时仍决心达成和解。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,765,995,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK