From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is addressed to:
通报的对象是:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this directive is addressed to
此指令是向
Last Update: 2010-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
each is addressed to enterprises.
每种准则都是针对企业的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the winnipeg appeal is addressed to them.
温尼伯呼吁是说给他们听的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
each impediment is addressed below.
下文对各种障碍进行了讨论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
34. recommendation 1 is addressed to the member states.
34. 建议1是向会员国提出的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is addressed in the following section.
在以下部分将会讨论这一问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
58. the following recommendation is addressed to the international community:
58. 以下是对国际社会的建议:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one recommendation is addressed to the general assembly (recommendation 1).
1项建议是针对大会的(建议1)。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9. the recommendation, as stressed, is addressed to the executive heads.
9. 如所强调的那样,此项建议所针对的是行政首长。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
area (c) is addressed in section e below.
领域(c)将在下文e节述及。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
129. adult education is addressed to both genders and classes are mixed.
男女均可享受成人教育,男女同班。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
spain's earnest appeal along these lines is addressed to them.
西班牙真诚地呼吁这两个国家这样做。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8. ceb members note that recommendation 2 above is addressed to the legislative organs.
8. 行政首长协调会成员指出,上文建议2是向立法机关提出的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one recommendation is addressed to executive heads, one to governing bodies and one to ceb.
三项建议是分别对行政首长、理事机构和行政首长协调会提出的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one recommendation is addressed to executive heads, one to governing bodies and one to the ceb.
三项建议分别是对行政首长、理事机构和行政首长协调会提出的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the first report, which will be issued shortly, is addressed to the united nations.
即将提出的第一份报告是针对联合国的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
110. the act is addressed to non-nuclear-weapon states parties to the treaty.
110. 声明是向《不扩散条约》的无核武器缔约国作出的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as such, it is addressed to the staff of member agencies of ceb at headquarters and in the field.
因此,工具包针对的是行政首长协调会各成员机构总部和外地的工作人员。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"i wanted to ask you a big favour " -- this is addressed to martha beatriz roque.
"我想请你帮个大忙 " -- -- 这是向玛莎·比翠兹·罗克提出的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting