From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
letter dated 18 september 2007 from isidoro moreno navarro, professor of social anthropology of the faculty of geography and history of the university of seville, to the chairman of the committee*
2007年9月18日塞维利亚大学地理和历史系社会人类学教授伊西多罗·莫雷诺·纳瓦罗给委员会主席的信*
2.4 as a result, in june 1999, the author instituted legal proceedings against her brother isidoro in majadahonda court of first instance no. 6, asserting her greater right to the title.
2.4 因此,提交人于1999年6月在majadahonda第六初审法院对她弟弟isidoro提起法律诉讼,声称她对头衔拥有更大权利。
2.2 in an order published in the boletín oficial del estado of 21 june 1996, succession to the title of duke of almodóvar del río was granted to the author's brother, isidoro hoyos y martínez de irujo.
2.2 在1996年6月21日《国家官方公报》公布的获得勋位的一批人中,继承almodóvar del rio公爵爵位的是提交人的弟弟isidoro hoyos y martínez de irujo。
284. the gender-based statistics for the six higher-education institutions in the country's islands -- the higher education institute (ise), the higher engineering and marine science studies institute (isecmar), the economics and entrepreneurship institute (iscee), the national agrarian research and development institute (inida), jean piaget university and isidoro graça higher education institute (iesig) -- show that there has been a prevalence of women in recent years.
284. 在佛得角共和国一些岛屿上现有高等教育院校六所(高等教育学院、高等海洋科技学院、经济学和企业管理学院、国家科研和农业发展学院、让·皮亚热大学(université jean piaget)、伊西多罗·格拉萨高等学院(institut d'Études supérieurs isidoro graça),在对这六所高等教育院校分性别进行的统计表明,近几年来妇女占据优势。