Results for judgmental translation from English to Chinese (Simplified)

furthermore, we must not be judgmental.
而且，我们不应该求全责备。

there were others who were judgmental and strident.
也有人表现的自以为是和冷言风语。

is confidential is non-judgmental insists on integrity and a firm approach
将坚持公正廉洁的原则和严肃认真的态度；

it serves no useful purpose. being judgmental will not restore our environment.
指责评判并不能恢复我们的环境。

the evaluation of benefits and costs is, however, substantially a judgmental process.
然而，对利益和成本的评估主要是一种判断过程。

the conclusions reflect the evaluators' view and judgment (it should be judgmental)
结论反映评价人员的意见和判断(应当评论好坏)

however, obtaining the numbers could be difficult and perhaps judgmental, which could undermine the credibility of the database.
然而，获得数字很困难，可能是判断性的，这就影响了数据库的可信度。

a similarly judgmental approach is taken by the special rapporteur in relation to israeli action against terrorists firing kassam missiles from in beit hanoun.
特别报告员对以色列针对从beit hanoun发射的kassam导弹采取的行动也采取了类似的判断式做法。

initiatives on the rule of law should not conform to external prescriptions that ignored domestic realities; judgmental international interventions were counterproductive.
关于法治的举措不应采用忽略国内现实状况的外来解决办法；进行国际裁决会适得其反。

the salvation army's shelter program provides valuable, non-judgmental emergency housing to a basically disenfranchised population;
救世军庇护所方案向被剥夺基本需求的人口提供富有价值的非判断性紧急住房；

despite this, age is often utilized as a determinant of capacity in law, and in the personal estimation of health professionals, which can lead to the perpetuation of judgmental attitudes.
尽管如此，年龄通常作为法律能力的决定因素，以及保健专业人员个人做出估计的决定因素，但这有可能导致这种判断的永久化。

countries emerging from decades of conflict, such as sri lanka, needed support in strengthening the democratic institutions essential for the rule of law, yet judgmental international involvement could be counterproductive.
像斯里兰卡这样刚脱离几十年的冲突的国家，在加强法治不可或缺的民主体制方面需要获得支持，但是，带有评头论足的国际介入可能会适得其反。

:: ensure that health professionals are adequately trained to provide information and services to young people, including sexually active young people, in a non-judgmental manner
* 确保医务工作者获得足够的培训，以不做判断的方式，为包括性行为活跃者在内的年轻人提供信息和服务，

unicef is developing a non-coercive and non-judgmental approach to fgm/c and child marriage, based on human rights principles including the empowerment of girls and women.
47. 针对切割女性生殖器官和童婚问题，儿童基金会根据增强女童和妇女能力等人权原则，正在制定不事胁迫、不作评论的工作方法。

58. the international guidelines on sexuality education of the united nations educational, scientific and cultural organization (unesco) describe optimal sexual education as "an age-appropriate, culturally sensitive and comprehensive approach ... that include programmes providing scientifically accurate, realistic, non-judgmental information ".
58. 联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)《性教育国际准则》将最佳性教育描述为 "适龄、具有文化敏感性和全面的方法.包括提供具有科学准确性、真实和非评判性信息的方案 "。