Results for key combination translation from English to Chinese (Simplified)

key combination
按键组合

combination
組合

combination body
合体

combination skill
组合技

"combination prevention "
"综合预防 "

to assign a script to a key combination
指定組合鍵的程式檔

the '%1' key combination is registered by application %2. %3
按键组合 “% 1” 已被程序% 2 注册 。% 3

the '%1 'key combination is registered by application %2 for action %3:
按键组合 “% 1” 已被程序% 2 注册到动作% 3 ：

the '%1' key combination is already used by the %2action. please select a different one.
“% 1” 按键组合已经被% 2 动作使用 。 请另外选择一个按键组合 。

the combination of competency and likeability, however, is key to obtaining promotions.
但是，胜任能力和亲和力合在一起才是获得晋升的关键。

the '%1 'key combination has already been allocated to %2. please choose a unique key combination.
组合键 “% 1” 已被指派给 “% 2 ” 。 请另选一种唯一的组合键 。

a combination of subsidies, government procurement and export promotion are mobilized as key policies.
补贴、政府采购和出口促进等措施得到结合采用，作为关键政策。

the '%1 'key combination has already been allocated to the "%2" action. please choose a unique key combination.
按键组合 “% 1” 已经被分配给 “% 2” 动作 。 请选择一个独特的按键组合 。

the '%1' key combination has already been allocated to the "%2" action. do you want to reassign it from that action to the current one?
ehuethiopian weekday 1 - longdayname

the'%1' key combination is also used for the standard action "%2" that some applications use. do youreally want to use it as a global shortcut as well?
组合键 “% 1” 已被其它一些程序使用的标准动作 “% 2” 占用 。 您真的想要将它也作为全局快捷键使用吗？ what the user inputs now will be taken as the new shortcut

you can add your own pop up menu to & kspread; so that pressing one key combination will make the menu appear then pressing a second key, or using the up arrow and down arrow keys and pressing enter, will select an item from it.
您可以将您自己的弹出菜单添加到 & kspread; 中， 这样就只需按一个键即可弹出菜单， 再按一个键， 或使用 上光标键 和 下光标键 并按 enter 即可从中选择一项 。

you can now simply press the key combination you want to act as the shortcut, for example & ctrl; shift; s. the configure shortcut dialog box will then close by itself as soon as the shortcut is configured.
您现在就可以按下您想要用作快捷键的按键组合， 例如 ctrl; shift; s 。 只要快捷键配置之后 ， 配置快捷键 对话框将会立即关闭 。

combinations
組合