Results for korean food translation from English to Chinese (Simplified)

korean
日语

sample of korean food items found in the shipment
货物里发现的朝鲜食品样品

kimchi constitutes an important food component of the korean diet, particularly in the winter months.
泡菜是朝鲜人食品的重要组成部分，尤其是在冬月中。

as indicated in the previous paragraph, the panel also observed that a shipment containing ballistic missile-related items seized in 2007 contained korean food and other items.
如上段所述，专家小组还发现，2007年扣押的一批装有弹道导弹物项的货物内有朝鲜食品和其他物品。

the panel inspected the shipment and noted that it contained electrical and thermal switches, rolls of different materials and small quantities of metallic alloys, as well as korean food and other items.
专家小组检查了这批货物，发现内有电器开关和热控开关，各种材料数卷，少量合金，以及朝鲜食品和其他物品。

the persistent food shortages had worsened the inequality of access to food among north koreans.
长期粮食短缺使北朝鲜人民在获得食物方面的不平等现象进一步恶化。

furthermore, as rice is the preferred staple for koreans, food insecure families can barter their rice rations for larger quantities of maize - less popular staple - and thus obtain more food for the family.
此外，由于稻米是朝鲜人所喜欢的主食，缺粮家庭可以用配给米交换比较不受欢迎的大量玉米，从而增加口粮的数量。