Results for lieberman translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

erez lieberman aiden: everyone knows that a picture is worth a thousand words.

Chinese (Simplified)

erez liberman aiden:人说 一副画面抵过一千个词

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and thus was born the project called remark, which is a collaboration with zachary lieberman and the ars electronica futurelab.

Chinese (Simplified)

于是就诞生了这个叫做 “重塑" 的作品。 它是与札却立·里伯曼 以及 ars electronica 未来实验室共同完成的。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lieberman offers several justifications for such a proposal, including the benefits of alleviating outside pressure on israeli settlement expansion in the west bank and east jerusalem.

Chinese (Simplified)

利伯曼为这项建议提出了几个理由,包括有利于减轻外界对以色列在西岸和东耶路撒冷扩大定居点的压力。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. lieberman, who favoured the removal of arab israelis from israel, could one day become defence minister or even prime minister of israel.

Chinese (Simplified)

这位支持清除阿拉伯裔以色列人的利伯曼先生可能在某天成为以色列国防部长,甚至是总理。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8. i visited israel on 1 and 2 february and met with president peres, prime minister netanyahu, defence minister barak and foreign minister lieberman.

Chinese (Simplified)

8. 我于2月1日和2日访问了以色列,并会见了总统佩雷斯、总理内塔尼亚胡、国防部长巴拉克和外交部长利伯曼。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, a possible future prime minister of israel, foreign minister lieberman, lived in such a settlement, a fact that complicated the political scene.

Chinese (Simplified)

今后可能出任以色列总理的现任外长利伯曼就在这种定居点居住,这一行为使得政治形势更加复杂。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the appointment of extremist avigdor lieberman, who had advocated for the expulsion of palestinian israelis from israel, as foreign minister, spoke volumes about the degenerate racism driving israeli policy.

Chinese (Simplified)

将主张把巴勒斯坦裔以色列人驱逐出以色列的极端主义者avigdor lieberman任命为外交部长很好地说明了驱动以色列政策的卑劣的种族主义。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

55. mr. lieberman (united states of america) said that the united nations could not do its essential work without the dedication and professionalism of its staff.

Chinese (Simplified)

55. lieberman先生(美利坚合众国)说,没有工作人员的奉献精神和专业精神,联合国便不能开展重要的工作。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

33. mr. lieberman (united states of america) said that oios continued to play a vital role in ensuring the transparency, accountability and effectiveness of the united nations.

Chinese (Simplified)

33. lieberman先生(美利坚合众国)说,监督厅继续在确保联合国的透明度、问责制和效用方面起着至关重要的作用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

20. mr. lieberman (united states of america) said that the shortcomings in the administrative and financial arrangements for special political missions could be addressed through technical adjustments to the existing arrangements.

Chinese (Simplified)

20. lieberman先生(美利坚合众国)说,特别政治任务的行政和财政安排问题可通过对现有安排进行技术调整予以解决。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15. mr. lieberman (united states of america) said that the committee had provided the secretariat with the resources, tools and guidance it required to chart the correct course for peacekeeping, one of the organization's key activities.

Chinese (Simplified)

15. lieberman先生(美利坚合众国)说,委员会已经向秘书处提供了所需的资源、工具和指针,以便为维持和平这一联合国的一项关键活动制定正确的道路。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,873,580,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK