Results for current up to date translation from English to Persian

up to date
به‌روزرسانی

up to date .
جديد ب‍‌هنگام .

up to .
بميزان .

go to date
رفتن به تاریخ

came up to you and asked you on a date .
بياد و از تو بخواد باهاش بري بيرون .

defer to date/ time:
& تعویق به تاریخ/ زمان‌: @ option: radio

im not allowed to date .
من تا اين زمان مجاز نبودم .

do not check if sycoca database is up to date
ره‌روز بودن پایگاه دادهٔ sycoca را بررسی نکن

he used to date my sister .
اون چند وقت با خواهرم دوست بود .

* a thorough and up-to-date review article.
* a thorough and up-to-date review article.

and the count to date is five .
تعداد اونها 5 تاست .

the acquisition was the largest for the company up to that date.
اگر این سرمایه‌گذاری‌ها نبود شرکت سیتریکس نمی‌توانست به کار ادامه دهد.

its actually a lot cheaper to date .
اون واقعا براي تاريخ خيلي بي ارزش بود .

seem to date from the day of the blackout .
به نظر از روز بيهوشي شروع شده .

just thought it would be best to bring you up to date together , so .
فکر کردم که بهتره تو را هم براي قرار ملاقات ديت بيارم .

keep up to date—the outbreak and the travel restrictions are changing rapidly.
به روز باشید - شیوع و محدودیت های اعمال شده روی سفر به سرعت تغییر می کند.

determines whether files with status up-to-date or unknown are hidden
تعیین می‌کند که آیا پرونده‌های دارای وضعیت به‌روزرسانی یا ناشناخته مخفی می‌شوند

id like to date a woman who actually likes men .
من دوست دارم با يک زني قرار بزارم کسي که واقعا مردا را دوست داره .

more than 100 atoms of hassium have been synthesized to date.
بیش از 100 اتم هاسیم تا به امروز سنتز شده است.

confess all the details leading up to current circumstances!
همه جزئیات وقایعی که اتفاق افتاد را اعتراف کن