From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mission complete
任务完成
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
mission is complete
完成任务
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
【complete the mission】
【完成任务】
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission plans to complete clearance of areas contaminated by cluster munitions by july 2011.
特派团计划到2011年7月完成对集束弹药所污染地区的清理。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
she stressed that the mission must have adequate financing in order to complete its work in may 2005.
她强调指出,支助团必须具有充足的经费,才能在2005年5月完成工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission is in the process of a complete revalidation and updating of the vendor roster system.
特派团目前正在彻底重新鉴定及更新供应商名册系统。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
because of political differences among the parties, the mission could not complete the appeals process.
由于当事双方政治意见有分歧,特派团未能完成申诉进程。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the mission also urged the government to complete the poverty reduction strategy paper at the earliest opportunity.
该审查团还敦促政府尽早完成《减贫战略文件》。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the verification mission had been dispatched earlier to verify the full and complete syrian withdrawal from lebanese territory.
此前已派遣该核查团核查叙利亚部队是否全面彻底撤出黎巴嫩领土。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
second class of mission finance and budget officer trainees will complete the programme during april-june 2009
第二期特派团财务预算干事受训人员将于2009年6月完成方案培训
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in this connection, the advisory committee encourages the mission to complete the planned projects within the envisaged timeframe.
在此方面,行预咨委会鼓励特派团在预期时间框架内完成计划项目。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the cd-rom is complete and in use in all missions.
光盘已经完成,所有特派团都在使用中。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) complete planned deployment into the mission area.
a. 按计划完成在任务区的部署。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we expect to complete this mission within the next two years.
我们期待在今后两年内完成这项任务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: the mission paid $839,000 to the vendor for warehouse operations even though the warehouses were neither complete nor operational.
特派团向供应商支付了839 000美元的库房业务费,但这些库房要么尚未完工,要么还没有交付使用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of foundation in peacekeeping missions (cluster 1) complete
完成在各维持和平特派团(组群1)实施基础部分的工作
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. list of the names of observers who declined to complete the mission.
三. 不愿完成观察团任务的观察员名单
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 3. list of the names of observers who declined to complete the mission.
附件3. 不愿完成观察团任务的观察员名单
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as president obama reiterated last week, we are going to complete this mission responsibly.
正如奥巴马总统上星期所重申的那样,我们将以负责任的方式完成这一使命。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
49. twenty-two observers declined to complete the mission for personal reasons.
49. 22名观察员因为个人原因而不愿完成任务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: