Results for multichannel translation from English to Chinese (Simplified)

multichannel audio
多声道音频

15. multichannel dialogue is essential.
15. 多渠道对话至关重要。

multichannel audio level meter for jack
jack 多通道音频电平表

polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer
多调多声道 midi 实时软件合成器

hh13 proportion of households with multichannel television, by type
hh13 有多频道电视的家庭比例，按类型分列

8.3. proportion of households with multichannel television service, by type of service
8.3. 按服务类型分类，拥有多频道电视服务的家庭的比例

under the current circumstances, efforts should be made to offset losses suffered by third states through multichannel financial arrangements or economic assistance.
目前情况下，应通过多渠道的财政安排或经济援助等方式，尽量减轻第三国所受损失。

the revisions also include four new core indicators covering multichannel television, barriers to household internet access, ict skills of individuals and household ict expenditure.
这些修订稿还包括涵盖以下方面的4个新的核心指标：多频道电视、阻碍家庭上因特网的障碍、个人的信通技术技能和家庭信通技术支出。

403. in the 1st quarter of 2010, 48 economic entities were engaged in the provision of cable tv services and 4 in the provision of microwave multichannel television services.
403. 2010年第一季度，有48个经济实体提供有线电视服务，有4个提供微波多频道电视服务。

cultural markets have formed a comprehensive, multi-tiered and multichannel supply structure, and a circulation network with high speed, wide coverage and a large volume of cultural products.
文化市场形成了多样化、多层次、多渠道的文化产品供给格局和传播快、覆盖广、容量大的文化产品流通网络。

concerning the possible measures, a view was expressed in favour of devising a system to assess the impact of preventive or enforcement measures on third states and exploring practical ways to provide assistance to those states, including the use of multichannel financial arrangements and economic assistance to minimize the losses incurred.
就可能采取的措施而言，有人表示赞同制定一个评估预防或执行措施对第三国影响的制度，并探索向这些国家提供援助的实际办法，包括利用多渠道金融安排和经济援助，以尽量减少发生的损失。

20. unesco also supported a training course for solar home systems in lombok, indonesia from 22 to 24 november 2000 in cooperation with the indonesian agency for the assessment and application of technology, within the framework of a project on "multichannel learning for empowering women farmers using renewable energy ".
20. 教科文组织也同印度尼西亚技术评价和运用机构合作，在一个关于 "多渠道学习以增强农村利用可再生能源的能力 "的项目框架内，支持2000年11月22日至24日在印度尼西亚龙目举办的太阳能家庭系统训练班。