Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
storage space
储物空间
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 48
Quality:
not enough free disk space?
没有足够的磁盘空间 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the storage space
储空间
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cloud storage space
云端储存空间
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a giant storage space
一个巨大的储物空间
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not enough space left in temporary folder.
临时目录中没有足够的空间 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
application storage space (kb)
应用存储空间(千字节)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
not enough disk space to complete the command.
没有足够的磁盘空间以完成该命令。
Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
home directory storage space (kb)
主目录存储空间(千字节)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
storage space in the ancillary building
附楼存储空间
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: significant reduction in storage space required
* 大量减少所需储存空间
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes temporary office and storage space.
这包括临时办公和储存空间。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: 10 per cent reduction in on-site storage space
* 减少10%的现场存储空间
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) staggered delivery related to insufficient storage space;
(e) 因储存场地不足而错开交货时间;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: