From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mababang kalalakihan
peddler
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na kalalakihan
difficult people
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasahan ka ng kalalakihan
men count on you not all of them do
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ang kalalakihan.
men are simple.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andropause para sa mga kalalakihan
andropause for men
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa babae at kalalakihan usa
tawag sa babae at lalaking usa
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kalalakihan ng sodoma ay nasubukan na
the men of sodom has been tested
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakamatalino na kalalakihan at kababaihan ay dapat mamuno
the wisest men and women should rule
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihimok ng mga kalalakihan si lot na kunin ang buong pamilya
the men urge lot to get all the family
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanilang patuloy na badgering ay humantong sa karagdagang paglago ng kalalakihan
their continued badgering led to the man's further spiritual growth
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka magalit kung ikaw ay mabastos ng mga kalalakihan,dahil kagagawan mo din kung bakit ka nabastos
don't be angry if you are rude to men,because you can also do why you are rude
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga kalalakihan ay ang mga demonyo ng lupa, at ang mga hayop ay ang nagpapahirap na mga kaluluwa.
men are the devils of the earth, and the animals are the tormented souls.
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung maaabot sila kailangan nilang makita ang mga kalalakihan at kababaihan na alam nila na nagpapakita ng mga katangiang inilalarawan dito
and if they are to be reached they need to see men and women whom they know who exhibit the qualities which are described here
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos tatlong porsyento ng mga kalalakihan at tungkol sa isang porsyento ng mga kababaihan ay may antisosyal na karamdaman sa pagkatao.
since antisocial behavior and risk taking is more prevalent in men, explanations may be biological as well as social.
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaganap si sua ku sua, ang ilang mga kalalakihan ngunit lalo na ang mga kababaihan ay dumarating sa mga kapistahan na may mukha na makapal na natatakpan ng makinis na ground rice na pulbos ang kanilang mga kilay at sunburnsr
sua ku sua performes,some men but especially women come to the festivities with face thickly covered with finely ground rice powder ang their eyebrows and sunburnsr
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang larawan ay nagpapahiwatig na ipinaglalaban ng mga kababaihan ang kanilang karapatan at kakayahan bilang isang babae. dahil noon ay minamaliit nila ang kakayahan ng mga babae na dapat daw ay nasa bahay lang ito at wala silang karapatang gumawa ng mga gawain ng kalalakihan
the picture suggests that women fight for their rights and abilities as a woman. because then they underestimated the ability of women who should be at home and did not have the right to do men's work
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang malaking balakid sa pagiging produktibo ang nasabing karamdaman para sa mga kabataan, dahil hindi magawang humawak ng kutsilyo ng mga kababaihan para makapagluto, at hindi naman makahawak ng araro ang mga kalalakihan para makapagtanim.
the disease denies the children a chance to be productive as they cannot do anything for themselves, be it holding a knife to make a meal for the girls, and holding a hoe to plant a single seed for the boys.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikilala ng fao ang kahalagahan ng pagtataguyod ng buo at pantay na pakikilahok ng mga kababaihan at kalalakihan sa mga pagsisikap na mapabuti ang seguridad sa pagkain, bawasan ang kahirapan, at gasolina ang napapanatiling pag - unlad sa kanayunan
fao recognizes the importance of promoting the full and equitable participation of women and men in efforts to improve food security, reduce poverty, and fuel sustainable rural development
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa paglipas ng taon pompey at crassus ay dumating upang maging malubha karibal. ngunit sa sandaling muli caesar ipinapakita ang kanyang kakayahan bilang isang negosyante, kita ang tiwala ng parehong mga kalalakihan at kumbinsihin ang mga ito na gusto sila ay mas mahusay na naaangkop na mga kaalyado sa halip ng mga kaaway.
over the years pompey and crassus had come to be intense rivals. but once again caesar displayed his abilities as a negotiator, earning the trust of both men and convincing them they'd be better suited as allies instead of enemies.
Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: