Results for novotny translation from English to Chinese (Simplified)

h.e. mr. tomas novotny
h.e. mr. tomas novotny

czech republic mr. vladimir novotny 7
vladimir novotny先生

jaroslav novotny (represented by counsel, david strupek)
jaroslav novotny先生(由律师david strupek先生代理)

s. communication no. 1778/2008, novotny v. czech republic
s. 第1778/2008号来文，novotny诉捷克共和国

novotny, t. e., k. lum, e. smith, v. wang and r. barnes.
novotny te，k. lum、e. smith、v. wang和r. barnes：烟蒂和关于有害烟草废物。

ivan pocuch, radim bures, adam borgula, miroslav scheinost, pavel novotny, petr havlik, milan dufek
ivan pocuch, radim bures, adam borgula, miroslav scheinost, pavel novotny, petr havlik, milan dufek

1. the author of the communication is mr. jaroslav novotny, a czech national, who at the time of the events that gave rise to his communication, was serving a sentence at the prison jiřice in the czech republic.
1. 来文提交人为jaroslav novotny先生，捷克国民，在来文所涉事件发生时在捷克共和国jiřice监狱服刑。

100. other claims were declared inadmissible for lack of substantiation, including in cases nos. 1079/2002 (a. et al. v. uzbekistan), 1174/2003 (minboev v. tajikistan), 1206/2003 (t.m. and s.i. v. uzbekistan), 1232/2003 (pustovalov v. russian federation), 1246/2004 (gonzalez muñoz v. guyana), 1312/2004 (latifulin v. kyrgyzstan), 1338/2005 (kaldarov v. kyrgyzstan), 1369/2005 (kulov v. kyrgyzstan), 1377/2005 (katsora v. belarus), 1401/2005 (kirpo v. tajikistan), 1425/2005 (marz v. russian federation), 1502/2006 (marinich v. belarus), 1522/2006 (n.t. v. kyrgyzstan), 1523/2006 (tiyagarajah v. sri lanka), 1537/2006 (gerashchenko v. belarus), 1544/2007 (hamida v. canada), 1555/2007 (suils ramonet v. spain), 1559/2007 (hernandez v. the philippines), 1577/2007 (usaev v. russian federation), 1616/2007 (manzano et al. v. colombia), 1618/2007 (brychta v. czech republic), 1619/2007 (pestaño v. the philippines), 1778/2008 (novotny v. czech republic) and 1869/2009 (sanjuán v. spain).
100. 因证据不足被宣布不予受理的其他案件如下：1079/2002(a.等人诉乌兹别克斯坦)、1174/2003(minboev诉塔吉克斯坦)、1206/2003(t.m.和z.i.诉乌兹别克斯坦)、1232/2003(pustovalov诉俄罗斯联邦)、1246/2004(gonzalezmuñoz诉圭亚那)、1312/2004(latifulin诉吉尔吉斯斯坦)、1338/2005(kaldarov诉吉尔吉斯斯坦)、1369/2005 (kulov 诉吉尔吉斯斯坦)、1377/2005 (katsora诉白俄罗斯)、1401/2005(kirpo诉塔吉克斯坦)、1425/2005(marz诉俄罗斯联邦)、1502/2006 (marinich诉白俄罗斯)、1522/2006(n.t.诉吉尔吉斯斯坦)、1523/2006(tiyagarajah诉斯里兰卡)、1537/2006 (gerashchenko诉白俄罗斯)、1544/2007(hamida诉加拿大)、1555/2007(suilsramonet诉西班牙)、 1559/2007 (hernandez诉菲律宾)， 1577/2007 (usaev 诉俄罗斯联邦)、1616/2007(manzano等人诉哥伦比亚)、1618/2007(brychta诉捷克共和国)、1619/2007(pestaño诉菲律宾)、1778/2008(novotny诉捷克共和国) 和 1869/2009 (sanjuán 诉西班牙)。