Results for overstated translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

this is significantly overstated.

Chinese (Simplified)

这种说法严重夸大了事实。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recovery of overstated expenditure

Chinese (Simplified)

追回多报的支出

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that fact cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

这一事实再怎样强调也不过分。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our appreciation cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

我们的感激之情无以言表。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(the planned output was overstated)

Chinese (Simplified)

(预定产出报高了)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can guarantee it isn't overstated

Chinese (Simplified)

我敢保证没什么水分

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its role should not be overstated or expanded.

Chinese (Simplified)

不应该夸大或扩大其作用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the consequences of this trend cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

这种趋势的后果严重性是再如何强调也不会过分的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, their impact should not be overstated.

Chinese (Simplified)

不过也不应夸大其影响。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the significance of those decisions cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

这些决定的重要性怎么强调也不为过。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

67. the seriousness of this issue cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

67. 这个问题的严重性无论怎样说都不过份。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its significance for europe and beyond cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

它对于欧洲和欧洲以外地区的重要意义怎样讲都不会过份。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the importance of policies to fight ncds cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

抗击非传染性疾病的政策,其重要性怎样强调也不为过。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

consequently, the need for creativity and flexibility cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

因此,创造性和灵活性是很有必要的,这一点无论怎样强调都不为过。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its consequences for non-proliferation and disarmament cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

它对于不扩散及核裁军的影响,无论怎么强调也不过分。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a result, some estimates are either under- or overstated.

Chinese (Simplified)

因此,有些估计数不是过低,就是过高。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

57. the importance of gathering the right evidence cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

57. 收集准确证据的重要性不容低估。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. the significance of these factors should not be overstated, however.

Chinese (Simplified)

3. 然而,不应过分强调这些因素的重要性。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

27. the grave consequences of the lack of constructive dialogue cannot be overstated.

Chinese (Simplified)

27. 缺乏建设性对话,会造成极其严重的后果。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

44. the importance of multilateral surveillance and policy coordination could not be overstated.

Chinese (Simplified)

44. 多边监督和政策协调的重要性怎么强调也不过分。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,251,452,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK