Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meskipun kuenya dibuat dengan bahan bahan seadanya, rasanya tetap enak. tidak butuh waktu lama untuk melihat kue loyangnya bersih.
even though the cake is made with the best ingredients, it still tastes good. it didn't take long to see the cake clean.
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ternyata dia tidak sendirian banyak orang yang ternyata sudah sampai di puncak gunung sebelum dia datang dia menunggu matahari tersebut sambil menikmati suasana gunung tersebut.setelah menikmati matahari terbit ,dia harus segera pulang.turun gunung tidak secapek pendakian dia hanya butuh waktu dan tenaga sedikit namun dia harus melakukannya dengan hati hati saat menuruni bebatuan atau kerikil kerikil yang banyak pasirnya.
apparently he was not alone many people who turned out to have arrived at the top of the mountain before he came he waited for the sun while enjoying the atmosphere of the mountain. after enjoying the sunrise, he must immediately go home. have to do it carefully when going down the rocks or gravel that has a lot of sand.
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya selalu melakukan banyak hal yang sangat seru bersama nya, semua hal yang saya lakukan dengannya mampu membuat saya melupakan hal yang tidak menyenangkan di hari ini atau kemarin. dia sangat berarti didalam hidup saya, kehadiran nya selalu membuat saya tidak ingin kehilangan dirinya, aku mencintai nya, aninda
saya selalu melakukan banyak hal yang sangat seru bersama nya, semua hal yang saya lakukan dengannya mampu membuat saya melupakan hal yang tidak menyenangkan di hari ini atau kemarin. dia sangat berarti didalam hidup saya, kehadiran nya selalu membuat saya tidak ingin kehilangan dirinya, aku mencintai nya, aninda
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama saya adriano chiesa. kali ini saya akan menceritakan rutinitas saya setiap hari. saya selalu bangun sebelum jam 4 pagi, setelah bangun saya langsung ke kamar mandi untuk cuci muka, mandi, dan mengambil wudhu. lalu, dilanjutkan dengan shalat subuh di masjid. kemudian setelah itu saya akan lanjutkan dengan membaca al-qur'an dan sarapan. oh ya, selama ini bisa dikatakan saya hampir tidak pernah bangun jam 4 lewat. saat jam setengah 7 saya belajar namun, dilakukan secara online. hal itu saya lakukan sampai jam 12 siang. lalu, dilanjutkan dengan shalat dan bermain game pubg mobile bersama teman saya sampai jam 2 siang. dan, saya pasti akan makan siang setelah bermain game. terkadang, kalau saya kelelahan saya lebih memilih untuk tidur siang. saat adzan berkumandang, saya akan shalat lalu dilanjutkan dengan doa-doa di sore hari. biasanya jika saya tidak bermain bersama adik saya, saya akan melakukan aktifitas yang lain. yaitu, belajar atau membuat karya dari microsoft powerpoint. lalu di saat jam sudah menunjukkan pukul 6 sore, saya akan bergegas ke masjid untuk shalat. setelah shalat saya dan keluarga berkumpul untuk membaca kitab ratib haddad. biasanya, kegiatan itu berakhir 10 menit sebelum jam 7 malam dan waktu itu akan digunakan untuk bercerita satu sama lain mengenai hal apa saja yang sudah dilalui hari ini. lalu jika sudah memasuki waktu shalat, maka kami akan bubar dan melaksanakan shalat. kebiasaan saya adalah setiap habis shalat isya saya akan tidur.
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.