Results for pidgin translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

pidgin

Chinese (Simplified)

皮钦语

Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pidgin emoticons theme

Chinese (Simplified)

pidgin 表情主题comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no new pidgin messages.

Chinese (Simplified)

没有新 pidgin 消息 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you have new pidgin messages.

Chinese (Simplified)

您有新 pidgin 消息 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

edo-benin pidgin english

Chinese (Simplified)

pidgin english

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

30 useful plugins for pidgin

Chinese (Simplified)

30 个有用的 pidgin 插件

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pidgin internet messenger plugin pack

Chinese (Simplified)

pidgin 互联网即时通信软件的插件包

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pidgin is spoken but not written.

Chinese (Simplified)

混杂语能讲不能写。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

library to use pidgin emoticons theme

Chinese (Simplified)

使用 pidgin 表情主题的类库name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

english, pidgin and regional languages will be used.

Chinese (Simplified)

英文、混杂语文和地方语文将在这些活动中使用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pidgin internet messenger off-the-record plugin

Chinese (Simplified)

pidgin 即时通信软件的无痕迹聊天插件

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

english and pidgin are used in kindergarten and junior primary schools.

Chinese (Simplified)

幼稚园和小学低年级用的是英语和混杂语。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

outreach programme: vernacular reading and writing; pidgin reading and writing

Chinese (Simplified)

推广方案:地方语的读和写;混杂语的读和写

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

most liberians speak one or more of these languages or some form of pidgin liberian english.

Chinese (Simplified)

大多数利比里亚人讲这些语言中的一种或数种或某种形式的利比里亚语/英语混杂语。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

9. the lingua franca is solomon islands pidgin which is generally spoken by everyone.

Chinese (Simplified)

9. 通用语言是居民普遍使用的所罗门群岛本地混杂语。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

english and originally used by the creoles and the nigerian colony, pidgin has now become one of the most widely spoken languages on the island of bioco.

Chinese (Simplified)

自从西班牙殖民化开始以来,西班牙语一直是各族裔群体之间交流的主要语言;西班牙语也是主要教育语言以及全国最广泛使用的语言。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what if my roommate knew about contemporary nigerian music, talented people singing in english and pidgin, and igbo and yoruba and ijo, mixing influences from jay-z to fela to bob marley to their grandfathers.

Chinese (Simplified)

如果我的室友听说过尼日利亚的当代音乐呢? 极富才能的人们用英语、皮钦语、 伊博语、约鲁巴语和伊乔语演唱, 将杰斯、费拉、鲍勃·马利以及 他们祖父们的音乐混杂在一起。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finally, vanuatu is the only country in the pacific - indeed in the world - in which a european-lexifier pidgin language has been declared to be a national language.

Chinese (Simplified)

最后,瓦努阿图是太平洋上,而且也的确是世界上惟一一个宣布一种词汇主要来自欧洲的当地语言为国语的国家。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

40. with a population where eighty (80) percent of it dwells in rural villages and hamlets, gender roles are being traditionally defined along `kastom' (`custom' in solomon islands pidgin), which have often cited as a factor that at times justifies the interpretation of human rights in relations to women and children.

Chinese (Simplified)

40. 本国80%的人口居住在农村村庄和小村落,长久以来性别角色按照 "kastom "(所罗门群岛本地混杂语,意为 "习俗 ")定义,这些习俗常被用来解释妇女和儿童的人权。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK