Results for plurilateral translation from English to Chinese (Simplified)

multilateral and plurilateral instruments
g. 多边和多方文书

(bilateral/plurilateral/multilateral)
正在提供的援助(双边/诸边/多边)

g. multilateral and plurilateral instruments
g. 多边和多方文书

support was multilateral, bilateral and plurilateral.
支持是多边、双边和复边的。

box 3: developing countries in plurilateral negotiations
方框3. 多重谈判中的发展中国家

(b) unilateral, plurilateral, subregional and regional
(b) 单方面、诸边、分区域和区域

29. increased attention is given to plurilateral approaches.
29. 多边方法得到越来越多的关注。

c. plurilateral approaches within the world trade organization
c. 世界贸易组织内部的复边方法

assistance in place (bilateral/ plurilateral/multilateral)
正在提供的援助(双边/诸边/多边)

multilateral and plurilateral instruments dealing with competition law and policy
有关竞争法和竞争政策的多边文书

the complementarity of bilateral, plurilateral and multilateral negotiations on disarmament,
双边、诸边和多边裁军谈判是相辅相成的，

a. achievements and developments at the unilateral, bilateral and plurilateral levels
a. 单边、双边和诸边各级的成就和新情况

recognizing the complementarity of bilateral, plurilateral and multilateral negotiations on disarmament,
认识到双边、诸边和多边裁军谈判是相辅相成的，

12. ftas and other plurilateral arrangements pose both advantages and disadvantages for development.
12. 自由贸易协议和其他多边安排对发展有利有弊。

however, the ministerial declaration sets out modal objectives and emphasizes plurilateral approaches.
但是，《部长宣言》提出了方式目标，并强调了数边方法。

there are unilateral approaches, unilateral statements, bilateral approaches and plurilateral approaches.
有单边做法、单边声明、双边做法和多边做法。

81. on the multilateral and plurilateral trade policy front, several issues were raised.
81. 在多边和复边贸易政策方面出现了几个问题。

6. furthermore, many other unilateral, bilateral and plurilateral actions should and can be taken.
6. 还应开展许多其他单边、双边和诸边行动。

multilateral efforts should go hand-in-hand with bilateral, regional and plurilateral efforts.
多边努力应当与双边、区域和数边努力同时并举。

(j) surveying the regulatory provisions in bilateral, regional and plurilateral trade agreements; and
调查双边、区域和多边贸易协定的监管规定；以及