Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lets split the bill
我们aa吧
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we have split the atom.
我们分裂了原子。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one blade split the sky
一刀解天
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
split the view into two panes
将视图拆分为两个面板
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
and split the earth, splitting,
然后,我使地面奇异地裂开,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then we split the earth in fissures
然后,我使地面奇异地裂开,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
split the file %1 to directory:
分解文件% 1 到目录 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
swallow the heavens and split the earth
吞天裂地
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
[growing sunflower split the heaven]
芜葵破天
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
split horizontal splits the current view horizontally.
水平拆分 水平拆分当前视图 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
split the active window into panes\\\\nsplit
将活动窗口划分为多个窗格\\\\n划分
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
split the currently active view vertically into two views.
把当前的活跃视图垂直分割成两个视图 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
9. split the laundry and cleaning self-sustainment category
9. 将洗涤和清洁分为两个自我维持类别
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chairman of the board, closed joint stock company "eurotek "
前联合股票公司 "eurotek "董事会董事长
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
splits the air
开空
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spear splits the sky
一枪裂空
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sword splits the heavens
一剑裂天
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrow splits the vault of heaven
箭破苍穹
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
double dragons shocks and splits the heavens
双龙惊天破
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
splits the attackers, but the ranks regroup,
进攻者的队伍被炸开一个巨大的缺口,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: