Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mission 1
任务一
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
main mission 1
主线任务1
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
your current speed
您当前的速度
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the current mission condition is unclear
任务状况不明的现在
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
detecting your current platform
检测您目前的平台
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
altitude of your current position
您所在位置的海拔
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a. purposes of the mission 1 3
a. 考察的目的 1 3
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your current password:
请输入您当前的密码 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
know your epidemic and your current response
了解你身边的艾滋病流行情况以及你当前的应对措施
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
% female heads of mission (1)
使团中女团长所占的比例(1)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
set the color of your current irc message
选择您当前 irc 消息的颜色 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
insert any character into your current irc message
在当前 irc 消息里插入任何可能的字符
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
please wait while detecting your current platform...
请稍候, 正在检测您目前的平台...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(c) to improve the utilization of the current mission fleet;
(c) 改善特派团当前机队的使用;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
your current setup does not support the equalizer feature
您当前的设置不支持均衡器特性equalizer state, as in, disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
staffing of the gis cell is currently being provided within current mission assets.
目前地理信息系统小组的人员配备是在现有任务资产范围内供资的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. conduct of the mission (1-13 may 2005)
三. 开展特派团工作(2005年5月1日至13日)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have you wondered where your current lifestyle may lead you to?
您是否想知道您目前的生活方式可能导致您的目标?
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your current speed (measured e.g. via a gps device)
您当前的速度( 由 gps 设备测量)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(a) adapting the structure of minurso to better match the current mission mandate functions;
(a) 调整西撒特派团的结构,以更好地适应特派团现有的任务职能;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: