Results for specific site activi... translation from English to Chinese (Simplified)

new ohchr web site activities
人权高专办新的网站活动

the types of axo at each specific site.
每一具体地点的被遗弃弹药类型。

(vii) the types of axo at each specific site.
每一具体地点的被遗弃弹药类型。

(iii) the types of axo at each specific site;
每一具体地点的被遗弃爆炸性弹药类型；

f) the approximate amount of axo at each specific site;
(f) 每一具体地点的被弃置弹药大致数量；

(vi) the approximate amount of axo at each specific site;
每一具体地点的被遗弃弹药大致数量；

there is at present no provision for web site activities in the regular programme budget.
经常方案预算目前未为各项网址活动开列经费。

approval by thai government of specific sites for relocation;
泰国政府批准具体搬迁地点；

before installation, a specific site within the conference building must be constructed to house the facility.
在安装前，须在会议楼内建造一个场址，放置这批设施。

the rov provides the next tool in these research programmes for specific site visual survey and sample collection operations.
在这些研究方案中，遥控潜水器可进一步对具体地点进行视觉勘察和样本采集作业。

5. the current structure of web site activities in the department of public information has been organized as follows:
5．新闻部内网站活动的现有结构如下：

in total, committee members have devoted over seven person days to on-site activities in country offices.
总之，委员会成员花了7人天，参加各国家办事处的现场活动。

(b) both the design and construction of a facility must satisfy the conditions peculiar to the specific site;
(b) 设施的设计和建造必须符合特定工地的特有条件；

in 1783 the continental congress voted to establish a federal city; the specific site was chosen by president george washington in 1790.
1783年，大陆会议表决建立一个直接属于联邦的城市；具体地点由乔治·华盛顿于1790年选定。

based on the security assessment of the situation at khan al asal, the united nations mission could not conduct on-site activities.
根据对khan al asal局势的安全评估，联合国特派团无法在实地开展活动。

the group met with the sumoud site manager and familiarized itself with site activities. it made a general tour of the buildings and examined the tagged equipment and machines.
视察组会晤了al-sumud工厂厂长，查看了场址内的活动，对各个建筑物进行了一般视察，查看了有标签的机械设备。

a sign of the improving environment is the reduction of escorts and of the military and police presence at specific sites and locations.
环境改善的迹象是配送的减少和在一些具体地点范围的军事和警察存在的减少。

although these were not disarmament verification inspections, the inspectors accumulated significant experience of on-site activities that led to the development of many inspection procedures;
虽然这些不是裁军核查视察，但是视察员积累了大量的现场活动经验，并因此制定了许多视察程序；

he focused on the impact of site activities in developing countries, including in the least developed countries (ldcs), over the last three years.
他集中介绍了在过去三年多中基础结构司在包括最不发达国家在内的发展中国家所进行活动的影响。

in the meantime, the joint mission continues to encourage the syrian arab republic to destroy all other remaining equipment and buildings as soon as possible, so that verification can be carried out concurrently with ongoing site activities.
与此同时，联合特派团继续鼓励阿拉伯叙利亚共和国尽早销毁所有其他剩余设备和建筑物，以便核查工作能够与当前现场活动同步进行。