Results for stockholders translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

stockholders general meeting

Chinese (Simplified)

股东大会

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

investors and stockholders must be identified.

Chinese (Simplified)

必须查验资本持有者及其股东的身份。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all the stockholders will share the profits or gains from the corporation.

Chinese (Simplified)

所有股东均将分享此种公司的取得的利润或收益。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

workers, managers and stockholders consume final goods and services; corporations do not.

Chinese (Simplified)

工人、经理人和股票持有者消费的是最终货品和服务;公司则否。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the case of insider trading, hundreds of thousands of stockholders across the world are financially affected.

Chinese (Simplified)

在知情人的交易中,世界各地成千上万的股票持有者在经济上蒙受了损失。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- copy of the identity card, passport or other documentation of stockholders, members of the board of directors and legal representatives of the company,

Chinese (Simplified)

- 企业股东、确切的领导委员会和法律代表的身份证、护照或其他证件副本。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- companies with foreign stockholders shall attach a copy of the company certification issued by the office of the superintendent of foreign investments (siex),

Chinese (Simplified)

- 对于有外国股东的企业,必须附上外国投资监督局签发的企业证明副本。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i only get to fly this vehicle occasionally, and only when i can persuade my stockholders to let me do so, but it's still one of those wonderful experiences that reward you for all that time.

Chinese (Simplified)

我也只是偶尔飞一下飞天车 只有得到我的股东们 同意我飞行。 但是,那种飞行的体验太棒了 让我觉得花在飞天车上所有的时间都是值得的。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to the resolution, it is the responsibility of the government and of the stockholders, administrators, directors and staff of the regulated entities to prevent the entities from being used as intermediaries for money-laundering.

Chinese (Simplified)

根据该项决议,政府以及受管制实体的利益有关者、行政官员、主管和工作人员均有责任防止这些实体被人用作洗钱中介。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"in the present case, however, it was for italy to show, as a matter of fact, the existence of a remedy which was open to the united states stockholders and which they failed to employ.

Chinese (Simplified)

"但在本案中,意大利有责任证明某一补救办法仍然存在,美国股东可以利用,但没有利用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

22. the term "stakeholder " includes stockholders, other owners, workers and their representatives, as well as any other individual or group that is affected by the activities of transnational corporations or other business enterprises.

Chinese (Simplified)

22. "利害关系方 "一语包括股票持有者、其他所有者、工人及其代表,以及任何其他受到跨国公司和其他工商企业活动影响的个人或群体。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,663,976,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK