From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no business stocking
电子信息已收到
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claim adjusted for over-stocking and obsolescence.
见本报告第42-57段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) acquiring more containers for stocking excess ammunition;
㈠ 购置更多集装箱来储存过多的弹药;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claim adjusted for obsolescence, evidentiary shortcomings and over-stocking.
索赔根据陈旧、证据不足和库存过量的情况作了理算。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
launching the blood stocking service at the five district referral hospitals;
有五个县的转诊医院提供血液储存服务;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(l) conduct inspections of official sites used for storing or stocking
(l) 对官方储藏和库存场址进行视察
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
white silk stocking yellow website entrance [link url: xxbb11.cc] vnyl
白丝袜黄色网站入口【链接網址:xxbb11.cc】 vnyl
Last Update: 2024-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standard operating procedures for the stocking of emergency water reserves at all team sites have been issued.
现已印发各队部应急储水标准作业程序。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
306. the subcommittee invites the authorities to establish a system for the stocking of medicines so as to meet prescription requirements.
306. 防范小组委员会还希望有关当局制定并实施一项药品供应制度,增加药品的供应量,以备不时之需。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30. supply division constantly evaluates and adjusts stockpiles and stocking points to have adequate supplies available for emergency situations.
30. 供应司不断评估和调整存货和储存点,确保有充足的应急用品。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
38. currently, coping strategies for drought include nomadism, feed stocking and shifting grazing, and livestock selling.
38. 目前,干旱的应对战略包括游牧生活、储存饲料、变换放牧地点和出售牲畜。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- development of pilot grazing land sites, and stocking them with breeding units of important species of grazing animals;
建立牧地试点区,在此放养重要的食草动物种类;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. the incentive programme should be a transitional mechanism and should be phased out as livestock owners come to accept that the current stocking levels are not sustainable.
12. 激励计划应该是一种过渡性机制,随着牧民认识到现有存栏水平不可持续这一事实后逐步取消。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i'm not busy stocking the shelves in my dad's store, i'm postponing going to the barber.
当我不忙于在我爸爸的商店里放货架时,我推迟去理发店?
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another possible solution envisaged will be to charge both exporting countries with the costs originating from that illegal operation, inter alia, stocking, transport and judicial costs.
所设想的另一个可能的解决办法就是令出口国支付由这一非法业务活动造成的费用,尤其是贮存,运输和司法费用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
several authors have argued that a dependence on foreign short-term humanitarian aid following disasters has resulted in the abandoning of coping practices, such as the stocking of famine foods.
若干作者认为,灾害发生后依赖外国短期人道主义援助,导致放弃如储存防饥荒食品等应对做法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
46. in addition, fao was promoting responsible use of alien species in aquaculture, including by developing the database on introductions of aquatic species, as well as responsible marine stocking and sea ranching.
46. 此外,粮农组织还促使在水产养殖中负责任地使用外来物种,包括建立引进水产物种的数据库,以及负责任地进行海上放养和建立海洋养殖场。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: