From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pan-american surety association
美洲担保协会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ask them, which of them will stand surety for that!
你問他們,他們中有誰能保証那件事呢?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ask then, which of them will stand thereof a surety?
你問他們,他們中有誰能保証那件事呢?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ask thou of them, which of them will stand surety for that!
你問他們,他們中有誰能保証那件事呢?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
processing surety documents by clerks - k sh 200-k sh 500
书记员处理保证文件 200-500先令
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
requests for surety are frequently included as part of bail or bond conditions.
提供担保往往作为保释或者保证书的一个条件。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they also offered a surety for an agreed amount as a condition for bail.
他们还提出交一笔商定数额的保证金作为获准保释的条件。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, by the lord, we will, of a surety, call them to account,
指你的主发誓,我必将他们全体加以审问--
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
despite these provisions, forwarders are often content to forfeit surety bonds.
尽管有这些规定,货运代理往往宁愿受罚损失保证金。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
surety and donations, if they constitute gratuity, require the authorization of the other spouse.
担保和捐款如果构成赠物,则要求另一配偶的批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
approval of surety/release on bail - k sh 2,000-k sh 10,000
批准保证人/保释 2,000-10,000先令
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
accused no 1. conditional discharge - to furnish a surety rs 50,000 within 21 days.
第一号被告:有条件假释 -- 21天内缴纳50,000卢比保释金。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: little or no savings or surety owing to the fact that they have limited access to property;
缺乏甚至是没有储蓄和保证金,原因是在获得产权方面的限制;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"bbt basis ", surety programme of the surety bank for small entrepreneurs (thuringia)
"bbt基础 ",小型企业担保银行制定的担保项目(图林根)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and of a surety we shall prove you all until we know the strivers among you and the steadfast, and we shall prove your states.
我必定要試驗你們,直到我認識你們中的奮鬥者和堅忍者,我將考核關於你們的工作的報告。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and of a surety theys plotted their plot, and with allah was their plot, though their plot was such as to remove thereby mountains.
他们确已用计谋,在真主那里,有他们的计谋(的果报)。他们的计谋,不足以移动群山。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, meti offers loans without security and surety to those who plan to start their own businesses, after their business plans are screened.
同时,通商产业省在对创业者的商业计划进行筛选后为创业者提供无抵押无担保贷款。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he was accordingly re-detained on 30 december 2013, and temporarily released after paying another surety of $3,000.
因此,2013年12月30日重新将他羁押,在又交了3,000美元保证金之后临时解除监押。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
or, let chunks of sky fall over us, as you assert (you will); or, bring god and the angels as a surety;
或者你使天如你所說的那樣,一塊塊地落在我們的頭上;或者你請真主和眾天神來(與我們)見面;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah said: go thou forth from hence, scorned, driven away. whosoever of them followeth thee, i will of a surety fill hell with you all.
主說:「你被貶責地,被棄絕地從這裡出去吧!他們中凡是順從你的,我必以你和他們一起充滿火獄。」
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: