From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alradoom, wadi hawar and other wildlife reserves;
十四. alradoom、旺地·哈瓦尔和其他野生动物保护区;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
on 24 and 25 june, mayi-mayi simba elements attacked the okapi wildlife reserve with a view to taking control of illegal artisanal mining sites and poaching activities.
6月24日和25日之间,马伊-马伊民兵simba派分子袭击了奥卡皮野生动物保护区,以便控制非法的手工采矿点和偷猎活动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. furthermore, panama had protected wildlife reserves in border areas or in close proximity to them.
24. 此外,巴拿马在边境或附近地区有野生动物保护区。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
198. the group has confirmed that ivory poaching is occurring in many areas of the eastern democratic republic of the congo, especially in the virunga, maiko and garamba national parks and the okapi wildlife reserve.
198. 专家组证实,偷猎象牙现象正在刚果东部多地发生,特别是在维龙加、maiko和加兰巴国家公园及霍加皮动物保护区。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
77. morgan is a long-time poacher of elephants in and around the okapi wildlife reserve, but in the past year has increasingly sustained his group by stealing and selling gold and by pillaging the property of local populations.
77. 摩根长期在okapi动物保护区及周边地区偷猎大象,但在去年,他越来越多地盗卖黄金,掠夺当地居民财产,以此维持其团伙。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past decade, game poaching in national parks and wildlife reserves and illegal trade have jeopardized rare and precious species of flora and fauna.
过去十年中,国家公园和野生生物保护区内的偷猎以及非法贸易已经危及稀有和珍贵的动植物群。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the network of private wildlife reserves of nicaragua, with 62 private nature reserves, has undertaken to train its members in voluntary conservation and sustainable tourism.
尼加拉瓜私营野生生物保护区网络包括62个私营自然保护区,该网络负责为其成员提供志愿养护和可持续旅游方面的培训。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
41. on 24 and 25 june 2012, at least 28 women and 23 girls were reportedly raped during two attacks on the okapi wildlife reserve of epulu in mambasa territory (ituri district) by approximately 100 mai-mai morgan elements.
41. 据报,2012年6月24日和25日,大约100名 "玛伊-玛伊 "民兵摩根派分子 对曼巴萨县(伊图里区)epulu的奥卡皮野生动物保护区发起2次袭击,其间至少28名妇女和23名女孩被强奸。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- wildlife reserves: abdoulaye (tchamba), togodo (tabligbo), and others;
- 阿卜杜拉耶野生动物保护区(昌巴)和托哥多野生动物保护区(塔布里博)等;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
95. some 66.2 per cent of venezuela's territory is considered a protected natural area, with national parks, forest wildlife reserves and other reserves accounting for 16 per cent of that area.
95. 委内瑞拉约有66.2%的领土被视为自然保护区,国家公园、森林野生动物保护区和其他保护区占该地区的16%。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
52. in july, investigations were conducted into attacks committed on 24 and 25 june by mayi-mayi simba in the okapi wildlife reserve in epulu, orientale province, which resulted in the killing of six civilians, the rape of more than 50 women, some of whom were used as sex slaves, and the abduction of more than 100 civilians who were used as porters of looted goods.
52. 7月,就玛伊-玛伊民兵simba派6月24日和25日在东方省epulu奥卡皮野生动物保护区进行的袭击开展了调查,此次袭击导致6名平民死亡,50多名妇女被强奸,其中一些妇女被当做性奴隶,100多名平民被绑架,用来搬运抢劫物品。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.