From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
third paragraph
第四段:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[third paragraph]
[第三段]
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
third preambular paragraph
序言部分第三段
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
delete the third paragraph.
删去第三段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
see part one, third paragraph.
参见第一部分,第三段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
article 8, third paragraph:
第八条,第三段:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. executive summary, third paragraph
1. 内容提要第3段
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. page 1, summary, third paragraph
1. 摘要部分,第三段
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
page 9, decision 67/414, third paragraph
第12页,第67/414号决定,第3段
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
delete the last sentence of the third paragraph.
删去第三段的最后一句。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. third paragraph, third sentence for 615 read 635
2. 第三段第三句中615,应为635
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. page 11, international staff, third paragraph, line 4
1. 英文第11页,international staff,第三段,第4行,
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the text of the third paragraph of the summary should read
摘要中第三段的内容应为
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in article 115, the bracketed third paragraph should be kept.
在第115条中,方括号内的第三段应予保留。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he proposed the addition of a third paragraph to that effect.
为此,他建议增列第三段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. third paragraph, second sentence for 1,871 read 1,941
1. 第三段第二句中1 871,应为1 941
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for article 115, she favoured retention of the bracketed third paragraph.
关于第115条,她赞成保留方括号内的第三段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deletion of the third paragraph would necessitate a restructuring of article 18.
删除第3款必然要求对第18条加以重新调整。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
13. in the third paragraph of its commentary to this provision, the ilc said:
13. 国际法委员会在其对这项规定的评注第3段中说:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the third paragraph deals with the relationship between the countries as autonomous entities.
56. 第三段述及作为自治实体的各国之间的关系。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: