Results for totalitarianism translation from English to Chinese (Simplified)

totalitarianism
極權主義

totalitarianism often came out of crises.
独裁往往出自危机。

in the 20th century, it was totalitarianism.
在20世纪是极权主义。

rehabilitation centre for victims of totalitarianism
极权主义受害者康复中心

that smacked of totalitarianism and interfered with the right of association.
这带有极权主义色彩并干预了协会的权利。

politically, the age of totalitarianism and antidemocratic leadership styles is over.
在政治上，极权主义和反民主的领导方式已经过时。

however, we are still struggling with the adverse legacies of totalitarianism.
然而，我们仍然在努力克服极权主义的消极遗产。

at that time, totalitarianism threatened democratic freedoms and our open society was in danger.
当时，极权主义威胁了民主自由，我们的开放社会面临危险。

in a few lines of verse, martin niemöller reminds us where totalitarianism can lead.
马丁·尼姆勒用几行散文提醒我们极权主义可能把我们带到哪里。

certain parties characterized the speech as a coup d'état and as a step towards totalitarianism.
一些政党认为这次讲话是一次政变,是朝着极权主义方向迈出的一步。

like others who have taken up the struggle against totalitarianism and repression, he suffered and was imprisoned.
同与极权主义和压迫作斗争的其他人一样，他受到迫害并被关押入狱。

moreover, it should find ad hoc solutions for countries in transition from totalitarianism or institutional anarchy to democracy.
此外，它应当为从极权主义或体制为无政府状态向民主政体过渡的国家找到特殊的办法。

the universal declaration of human rights took shape in a world ravaged by the horrors of totalitarianism and fascism, by holocaust and holodomor.
《世界人权宣言》是在世界遭受到极权主义和法西斯主义恐怖以及大屠杀和大饥荒的蹂躏之后出现的。

46. fourthly, the universal declaration of human rights had been written in 1948 when the writers were preoccupied with the problems of fascism and totalitarianism.
46. 第四，1948年通过的《世界人权宣言》主要针对法西斯主义和极权主义等问题的。

at last, after breaking the chains of communist totalitarianism, independent ukraine can speak determinedly about this attempt to exterminate the ukrainian nation in the 1930s.
独立的乌克兰终于砸烂了共产主义极权的锁链，可以坚定地述说1930年代这一灭绝乌克兰民族的企图。

we have seen changes ranging from the collapse of the colonial system and the great nineteenth century empires to the rise and fall of broad and disastrous experiments with totalitarianism, fascism and communism.
我们目睹了各种变化，包括殖民主义体系和十九世纪各大帝国的瓦解、以及极权主义、法西斯主义和共产主义等广泛和灾难性历程的兴衰。

in emerging from the long shadow of totalitarianism and reintegrating into the community of democratic nations, the romanians set out on a long and painful journey of recovering their memories and confronting the whole truth of those tragic years.
在摆脱极权主义长期统治阴影、重新融入民主国家大家庭之后，罗马尼亚走上了反思并正视那些悲惨岁月真相的漫长而痛苦的道路。

32. article 14 enunciates the freedom to create associations and political parties, except for those which undermine the unity of the nation or advocate totalitarianism or ethnic, tribal or religious segregation.
32. 《宪法》第14条表述结社和组党自由，除非社团或政党破坏国家统一、宣扬极权、宣扬群族、部落或宗教信仰性质的种族隔离。

bulgaria, which in the past suffered at length from the damaging effects of totalitarianism on human rights, warmly welcomes the idea of creating a new human rights council whose members would be elected by a two thirds majority in the general assembly.
保加利亚过去长期遭受极权主义对人权造成的有害影响，因此热烈欢迎关于设立一个其成员将由大会2/3多数选举产生的新人权理事会的主张。

for more than five decades, israel has dealt with threats from neighbouring countries, some of which have long histories of tyranny, repression and totalitarianism, and lack even the most basic respect for human rights and the rule of law.
50多年来，以色列对付了来自邻国的种种威胁，其中有些邻国具有独裁、压迫和专制主义的长期历史，甚至缺乏对人权和法治的最基本尊重。