From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transgressive behaviour between users accounts for 77 per cent of the total number of such occurrences.
77%的越轨行为发生在用户之间。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission suggests that formation names not to be used any more for the ccz due to the time-transgressive nature of the sediment.
委员会建议,鉴于沉积的跨越时间特性,不再把构成名称用于克拉里昂-克利珀顿区。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
every structure is obliged to report any instance of transgressive behaviour occurring against a user by another user, a staff member or a third party mandated by the structure in the framework of assistance relations.
每个组织必须报告在合作关系中可能发生的针对某位用户的任何越轨行为,报告由另一名用户、员工或应该组织要求而介入的第三方提交。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in flanders, transgressive behaviour contact points have been operational since october 2012 in structures recognized by flemish agency for persons with disabilities (vaph).
法兰德斯自2012年10月开始在弗拉芒残疾人机构认可的组织内执行 "越轨行为接触点 "。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but once they've gone from being transgressive people whose behaviors we don't want to condone to being aids victims, we come over all compassionate and buy them incredibly expensive drugs for the rest of their lives.
但是一旦他们不再是不可饶恕的 瘾君子或性工作者, 而成为了艾滋病人, 我们会抛开一切情绪 为他们买昂贵的药物,直到他们生命终结的那天。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has forbidden you only carrion, blood, the flesh of the swine, and that which has been offered to other than allah. but should someone be compelled, without being rebellious or transgressive, there shall be no sin upon him. indeed allah is all-forgiving, all-merciful.
他只禁戒你们吃自死物、血液、猪肉、以及诵非真主之名而宰的动物;凡为势所迫,非出自愿,且不过分的人,(虽吃禁物),毫无罪过。因为真主确是至赦的,确是至慈的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: