Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unit number
数目
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(unit: number, %)
(单位:份,%)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
logical unit number
逻辑单元号, 逻辑单元号
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unit number of positions
职位数目
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total number of units unit
单位总数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
total number of units unit cost
单位总数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
(unit: number of facilities)
(单位:设施数量)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(unit: number of babies born)
(单位:出生婴儿数)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(unit: number of cases) facilities
(单位:案例数量)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
som datt also provided comprehensive inventories of the stolen, damaged or confiscated assets together with unit numbers and total cost and police reports concerning the stolen assets.
该公司还提供了有关遭到偷窃、破坏或者没收资产的清单(包括编号和总价值)以及有关被窃资产的警方报告。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
convert(number; from unit; to unit)
convert( 数值; 从单位; 到单位)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(unit: number of schools, per cent in parenthesis)
(单位:学校数量,括号中为%)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(unit: number of facilities, number of people in parenthesis)
(单位:机构数量,括号里为人数)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in most cases, victims could not identify a name or rank of perpetrators, or their unit number.
在大多数案件中,受害人未能够指出犯罪者的名字或军阶,也不知道他们的部队编号。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
absolute figures may be presented either in terms of physical units (numbers, tonnes), or in value terms expressed at current or constant prices.
绝对数字可选用以下两种形式之一列报: -- -- 物理单位(数目、吨);或 -- -- 以现价或固定价格表示的价值。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total number of units
单位总数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 14
Quality: