From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
departure from/arrival in territory of exporter/importer state
- 运离/运抵出口国/进口国领土
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
33. recognition of the value of youth participation has taken hold from the global level to the local community.
33. 从全球一级到地方社区一级,人们都已承认青年参与的价值。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, the working group decided to hold, from 2007 to 2010, regional consultations in all five regions.
因此,工作组决定于2007年至2010年在全部五个区域举行区域咨商。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as announced at the general assembly by the foreign minister, that would also be the goal of the international congress that thailand and undcp would hold from 11 to 13 october 2000.
正如该国外交部长在联合国大会上宣布的那样,这也是泰国与药物管制规划署将于2000年10月11日至13日举行的国际大会的目标。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and nuh! recall what time he cried aforetime; so we answered him and delivered him and his house hold from a calamity mighty.
(你应当叙述)努哈,以前,他曾呼吁我,故我答应了他, 并且拯救他和他的信徒们脱离忧患。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all regular city business, including outstanding items on the unification agenda, will be on hold from june. this is likely to preclude the adoption of the mostar statute this year, a key goal in the unification process.
所有常规性的市政公务,包括统一议程上悬而未决的项目,从6月份起一律中止,从而可能排除在今年通过统一进程中的一项关键目标 -- -- 莫斯塔尔规约的可能。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) increase the number of formed police units from five to seven effective september 2008, and put the reduction of the police advisory component on hold from september 2008 to september 2009.
(b) 从2008年9月起,把建制警察部队数量从5个增至7个,并在2008年9月至2009年9月期间不对警务咨询部分进行任何削减。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9. to hold, from within existing resources, two days of high-level plenary meetings devoted to the midterm review of the almaty programme of action during the sixty-third session of the general assembly in new york, on 2 and 3 october 2008, to be chaired by the president of the assembly;
9. 在大会第六十三届会议期间在现有资源范围内于2008年10月2日至3日在纽约举行两天高级别全体会议,专门对《阿拉木图行动纲领》进行中期审查,会议将由大会主席主持;
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.