Results for doesn't even exist translation from English to French

it doesn't even move
ca bouge même pas!

he doesn't even eat meat!'
il ne mange même pas de viande!"

she doesn't even remember me.
elle ne se rappelle même pas de moi.

alas, he doesn't even answer!
hélas ! il ne répond pas,

she doesn't even have a tablecloth.
elle n'a même pas de nappe.

do we even exist?
do we even exist?

it doesn't even share the vision.
le parti au pouvoir n'a ni cette prépa­ration, ni cette vision.

the word "courriel" didn't even exist.
c'est l'époque où le mot « courriel » n'existait pas.

they did not even exist.
elles n'existaient même pas.

this function is deprecated, and doesn 't even exist anymore as of 4.0.5.
connection_timeout() retourne true si le script a expiré.

if it was their decision, you wouldn't even exist.
si ça ne dépendait que d'eux, vous n'existeriez même pas.

public opinion didn't matter; it didn't even exist.
l'opinion publique importait peu ; elle n'existait même pas.

such a situation should not even exist.
cela ne devrait même pas exister.

in our media environment, it's as if they don't even exist.
dans notre environnement médiatique, c'est comme s'ils n'existaient pas.

the animals and extras were all very real, but the tall, ominous looking ark doesn’t even exist.
les animaux et les extras étaient tous bien réels, mais l’arche gigantesque à l’allure sinistre n’existe même pas.

and in fact they do not even exist anymore.
et en fait ils n’existent plus.

will we even exist 50 years from today?
serons-nous même là dans 50 ans?

some do not even exist in a paper version.
certains documents ne sont disponibles qu'en version électronique.

many of these services did not even exist in 1967.
nombre de ces services n'existaient même pas en 1967.

the ciment of the association. without this, we wouldn’t even exist.
le ciment de l’association. sans lui, on ne serait même pas enregistrés aux raisons sociales.