Results for unterzug translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

unterzug

English

stringer at a roadway junction

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

German

systemschalung für betondecke mit unterzug.

English

shuttering system for concrete ceiling slabs with supporting beams.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

systemschalung für eine einen unterzug aufweisende betondecke.

English

system shuttering for a concrete ceiling presenting a bearer beam.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

stirnseite mit unterzug für die montage eines kühlaggregats

English

front section with reinforcement for the assembly of cooling unit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der unterzug wurde ebenfalls mit der raster universalschalung geschalt.

English

the beam was also framed with the modular universal formwork.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nach dem unterzug wird wieder die mevadec bis zum nächsten unterzug gestellt.

English

then mevadec panels are again set up for the slab area until the next beam position is reached.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der "polo" ist ein ausgesprochen gelungener rahmen mit aufwendig und schön geformten unterzug

English

our " polo" have a cool and very attractive design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sobald der statisch-konstruktive anschluss an den unterzug gelungen ist, werden die stützgerüste rückgebaut.

English

as soon as the structural/design-engineering connection to the binding beam is successfully completed, the supporting scaffoldings will be removed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausklinkungen für installation oder unterzüge werden vor ort ausgeführt.

English

notches for installation or beams are made on site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,698,023,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK