From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walk alone
落单
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
one, the numbers you'll never get to see.
一来是你看不到具体数字,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll never find indian women so precise.
笑 你永远也不会发现有印度妇女有那么精确。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll never see an ad like that because nike actually wants you to buy their shoes.
各位永远不会看到这样的广告, 因为耐克是真的想让你们去购买他们的鞋子。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll never see it, you'll never configure it, you'll never have to think about it.
您將不會看到它,也不必設定它,甚至不必想到它。
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
and the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again.
问题在于,你在音响商店做的“比较” 回家之后永远不可能再发生
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and so i've figured out, over time, the solution to the depression: you make a friend in every town and you'll never be lonely.
长久以来,我终于找到了一个避免这种抑郁的办法 那就是在每一个城镇都交一个朋友,这样你就永远都不会感到孤单。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and, after an initial cost of 60 bucks to buy the bacteria, which you'll never have to pay again, one cubic meter of bacterial sand would be about 11 dollars.
最初我们需要用60美元来买细菌, 之后你就不用再为细菌花钱了, 那样算下来的话一立方米带细菌的沙子 大约是11美元。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fearing for their safety prevents children from being able to walk alone to school, which now can be extremely far from their camp.
由于担心安全,儿童无法独自到距离其营地非常远的学校上学。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one in four sub-saharan africans is nigerian, and it has 140 million dynamic people -- chaotic people -- but very interesting people. you'll never be bored.
笑 ¼的撒哈拉以南的非洲人是尼日利亚人, 尼日利亚拥有140,000,000流动人口-混乱的人群- 但是很有趣的人群。在那里,你永远不会感到无聊。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so darwin, he took long walks alone in the woods and emphatically turned down dinner party invitations.
所以达尔文 自己一个人漫步在小树林里 并且断然拒绝了晚餐派对的邀约
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no matter how quick we get with computers, no matter how much information we have, you'll never be able to remove the human from the truth-seeking exercise, because in the end, it is a uniquely human trait.
无论电脑变得多快 无论我们拥有多少信息 我们永远无法把人类排除在寻找真相的过程之外 因为,追寻真相是属于人类的独特品质。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matthew's legs don't work, and he'll never walk again, and -- and he does experience this as an "and" rather than a "but" -- and he experiences himself to be healed and whole.
马修的腿不好使了,他永远都不能再走路, 而且——在这里的确应该用“而且” 而不是“但是” 而且他让自己 变得痊愈,变得完整。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you'll never sing again, said her doctor. but in a story from the very edge of medical possibility, operatic soprano charity tillemann-dick tells a double story of survival -- of her body, from a double lung transplant, and of her spirit, fueled by an unwavering will to sing. a powerful story from tedmed 2010.
她的医生说,你将再也不能唱歌了。但是在这个关于医学前沿可能性的故事中,演唱歌剧的女高音查丽蒂·提勒曼-迪克讲述了一个有关生存的双重故事--一个是她的身体,经历了双肺移植,另一个是她的精神,坚定不移的想要唱歌是她的原动力。tedmed 2010上的一个强有力的故事。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: