Results for flax seeds translation from English to Creole French (Haitian)

flax seeds
grenn pye koton swa/pye koton grenn/graines de lin/lin cultivé

seeds
semans /grenn/semence/graines (pitit pitit)

flax
pye koton swa/pye koton /lin /le lin

halim seeds
graines de halim/graines halim

corn flax
mayi flax/mayi pye koton swa/ pye koton swa/lin de maïs

tingling of seeds
pikotman nan grenn/picotements de graines/piochage des drêches

we are seeds to the earth
nou se grenn sou tè a/nous sommes des graines à la terre

i will be crushing on from its seeds.
mwen pral kraze sou soti nan grenn li yo./mwen ap pile sou menm grenn li yo. /je va être écrasant sur de ses graines.

others with seeds, best but all soft anyway.
lòt moun ak grenn, pi bon pase tout mou de tout fason./d’autres avec des graines, meilleurs mais tous mous quand même.

we are seeds as well as parasites to the earth
nou se grenn tankou parazit sou tè a/nous sommes des semences ainsi que des parasites de la terre

the seeds of today become the flowers of tomorrow
grenn jodi a vin flè demen/les graines d'aujourd'hui deviennent les fleurs de demain

not good. others with seeds, best but all soft anyway.
pa bon. lòt moun ak grenn, pi bon pase tout mou de tout fason./pas bon. d’autres avec des graines, meilleurs mais tous mous quand même.

cacao (tree bearing cocoa seeds/cocoa seed)
kakawo/kakao/(kote yo pote pye bwa grenn kakawo/kakawo pitit pitit)/fève de cacao/cacaoyer/cacaotier

and when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:
antan l'ap simen grenn yo, kèk grenn tonbe bò chemen an: zwazo vini, yo manje yo

angiosperm (any plant that has its seeds enclosed in a fruit, grain, pod, or capsule)
anjyospèm (all flowering plants/tout plant flè/paske yo te sante ou oswa kondisyon fizik ou gen nenpòt gous, oswa kapsil)

she seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
li chache lenn mouton ak fil swa, li travay yo fè twal ak men l'

moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
moun ki te konn fè bèl twal swa yo pral dekouraje. sa ki te konn tise lenn yo, sa ki te konn tise bèl twal blan yo pral nan lafliksyon

a bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
li p'ap fin kase pye wozo ki panche a. li p'ap tenyen lanp ki prèt pou mouri a. l'ap fè sa konsa, jouk tan li va fè jistis bondye a kanpe nèt

a bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
li p'ap kraze sa ki fèb yo. li p'ap lage sa ki san sekou yo. men, l'ap rann jistis jan sa dwe fèt

coriander seed
grenn pitimi/grenn koryandè/koryandè pitit pitit/graines de coriandre