Results for god is so good translation from English to Creole French (Haitian)

god is so good
bondye tèlman bon/bondye trè bon/bondye se konsa bon/dieu est si bon

our god is so good.
bondye nou an bon./notre dieu est si bon.

god is good
bondye se yon bon bagay/bondye se konsa bon/dieu est bon. /si dieu est bon.

god is so good to me
bondye se konsa bon

god is very good
bondye trè bon/dieu est très bon

god is
bondye se/dieu est

all the time god is good.
tout tan bondye a bon./tout le temps, dieu est bon.

god is busy
bondye okipe/dieu est occupé

god is able.
bondye kapab./ bondye se kapab./bondye menm gen pouvwa. /dieu est capable.

life is hard but god is good
lavi di men bondye bon/la vie est dure mais dieu est bon

and god is true
e bondye se vre /epi bondye se verite/et dieu est vrai

god is for us.
bondye se pou nou./dieu est pour nous.

it's so good
li bon/li telman bon/li si bon/c'est tellement bien

nothing is astonishing so far so good.
pa gen anyen ki etonan byen lwen tèlman bon./plus rien mtonne jusquici tout va bien.

god is my refuge
bondye se refij mwen an/dieu est mon refuge

god is the creator.
bondye se kreyatè a./dieu est le créateur.

no it's so good
non li si bon/non li telman bon/non li bon/pa gen bon li/non c'est tellement bien

our god is awesome god
bondye nou an, se bondye fantastik/bondye nou an se bondye ki gen bon konprann/notre dieu est impressionnant dieu

what is so new there?
ki sa ki se konsa nouvo la?/qu'y a-t-il de si nouveau là-bas?/ qu'y a-t-il donc là de bien nou­veau?

is so clear and obvious
konsa tou konnen ak evidan/se konsa klè ak evidan