Results for horsetail herb translation from English to Creole French (Haitian)

herb
remèd fey/zèb/herbe/herbes

wild aromatic herb
sovaj aromat zèb/herbes aromatiques sauvages

hyssop (fragrant herb)
hysope/ti branch izòp/myèl (parfumée zèb/santi bon zèb)

creeping thyme (wild aromatic herb)
trennen sou vant/thym rampant/serpolet (sovaj aromat zèb/herbe aromatique sauvage)

for they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
talè konsa, y'ap rache yo tankou raje. yo gen pou yo fennen tankou zèb gazon

whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.
nan tan chechrès, li te mèt tou piti, tou vèt, lè lesèk tonbe, anvan menm yo koupe l', premye zèb ki fennen se li menm

every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have i given you all things.
koulye a, nou gen dwa manje tout kalite bèt vivan k'ap mache, tout kalite fèy vèt. mwen ban nou tout pou manje

he causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
ou fè zèb pouse pou bèt yo manje. ou fè plant moun bezwen yo grandi pou latè ka donnen manje

blond psyllium (is an herb. the seed and the outer covering of the seed (husk) are used to make medicine.)
psyllium blond/blond de psyllium (se yon zèb. pitit pitit la ak kouvèti ki deyò nan pitit pitit la (dekortike) yo te itilize fè medikaman./est une herbe. la graine et l'enveloppe extérieure de la graine (enveloppe) servent à fabriquer des médicaments.)