Results for tingling translation from English to Creole French (Haitian)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Creole French (Haitian)

Info

English

tingling

Creole French (Haitian)

pikotman/pike/picotements/picoter/piquer /frissonner /fourmillements/piochage

Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

tingling sensation

Creole French (Haitian)

pikotman sansasyon

Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tingling in the face

Creole French (Haitian)

pikotman nan figi an/picotements au visage

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tingling in the hands

Creole French (Haitian)

pikotman nan men yo/picotements dans les mains

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you having tingling ?

Creole French (Haitian)

Èske w gen pikotman?/avez-vous des picotements?

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

numbness and tingling in the face

Creole French (Haitian)

pèt sansasyon ak pikotman nan figi an/engourdissement et picotements au visage

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

numbness and tingling in the hands

Creole French (Haitian)

pèt sansasyon ak pikotman nan men yo/engourdissement et picotement dans les mains

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have any tingling in the hand?

Creole French (Haitian)

èske ou gen nenpòt pikotman nan men l '?/avez vous des picotements dans la main?

Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have any tingling in the left hand?

Creole French (Haitian)

èske ou gen pikotman nan men goch?/avez-vous des picotements dans la main gauche?

Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you having numbness or tingling in feet ?

Creole French (Haitian)

Èske ou gen pèt sansasyon oswa pikotman nan pye?/avez-vous des engourdissements ou des picotements dans les pieds?

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you having numbness and tingling in the face?

Creole French (Haitian)

Èske ou gen pèt sansasyon ak pikotman nan figi an?/Èske ou gen pèt sansasyon ak pikotman nan vizaj ou an?/avez-vous des engourdissements et des picotements au visage?

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have any tingling or numbness in the left hand?

Creole French (Haitian)

èske ou gen pikotman oswa pèt sansasyon nan men goch la?/avez-vous des picotements ou un engourdissement dans la main gauche?

Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you having numbness or tingling in hands or feet ?

Creole French (Haitian)

èske ou gen pèt sansasyon oswa pikotman nan men oswa nan pye?/avez-vous un engourdissement ou des picotements dans les mains ou les pieds?

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where do you feel numb or tingling right now? ki kote ou santi ou pénétration oswa pikotman kounye a?

Creole French (Haitian)

ki kote ou santi pèt sansasyon ou pikotman koulye a?/kote ou santi ou anbriyon oswa pikotman kounye a?/où vous sentez-vous engourdi ou picotant en ce moment?

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

numbness and tingling (are abnormal sensations that can occur anywhere in your body, but they are often felt in your fingers, hands, feet, arms, or legs.)

Creole French (Haitian)

pèt sansasyon ak pikotman (yo sansasyon nòmal ki ka rive nenpòt kote nan kò ou, men yo souvan te santi nan ou dwèt yo, men, pye, bra, oswa janm.)

Last Update: 2017-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carpal tunnel syndrome (a painful wrist and hand disorder/the tingling or numbness you've had for some time in your hand and wrist. suddenly, a sharp, piercing pain shoots through the wrist and up your arm)

Creole French (Haitian)

sendwòm tinèl karp la/karp tinèl sendwòm /karp tinèl sendwòm/karp sendwòm tinèl /syndrome du canal carpien (yon ponyèt douloure ak yon maladi men/doule nan ponyet ak men/pikotman oswa pèt sansasyon ou te gen pou kèk tan nan men ou ak ponyèt ou. menm lè a, yon byen file, w pèse kò w doulè lans nan ponyèt la ak moute bra ou./un trouble douloureux du poignet et de la main)

Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,632,784,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK