From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 minutes
prikaz mjeseca koristi boje kategorija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wait 10 minutes
pričekati 10 minuta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
every 10 minutes
minute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estimated stop of 10 minutes .
predviđeno zaustavljanje od 10 minuta .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
this may take 5-10 minutes.
to može trajati 5-10 minuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each dose will last for 10 minutes.
jedna doza trajat će 10 minuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the infusion will last approximately 10 minutes.
infuzija će trajati otprilike 10 minuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cook over medium heat for about 10 minutes .
zatim dodamo sjeckani luk i na laganoj vatri kuhamo još 20- ak minuta .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
( laughter ) i kept pushing to 10 minutes .
( smijeh ) nastavio sam gurati do 10 minuta .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
heart rate returns to baseline within 10 minutes.
srčana se frekvencija vraća na početne vrijednosti unutar 10 minuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it takes us 10 minutes for 30 liters of gas !
treba nam 10- ak minuta za par desetaka litara goriva !
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vomiting may occur 5-10 minutes after injection.
do povraćanja može doći 5 – 10 minuta nakon injiciranja.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
intravenous infusion (over 10 minutes) or by oral administration
intravenska infuzija (tijekom 10 minuta) ili peroralna primjena
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the 20/27 mg/m2 dose is administered over 10 minutes.
doza od 20/27 mg/m2 primjenjuje se tijekom 10 minuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the lyophilised powder should dissolve in less than 10 minutes.
liofilizirani prašak trebao bi se rastopiti za manje od 10 minuta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the ferry port is only 10 minutes far from sukoš an by car .
trajektno pristanište je od sukošana udaljeno desetak minuta vožnje .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cook the eggs for 10 minutes , cool them off and cut into four pieces .
kuhajte jaja 10 minuta , ohladite ih i prerežite na četvrtine .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a infusion time is 10 minutes and remains consistent throughout the regimen
a trajanje infuzije je 10 minuta i ne mijenja se tijekom režima
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eating and drinking should be avoided for 10 minutes after administration.
mora se izbjegavati jelo i piće 10 minuta nakon primjene lijeka.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wait until all the powder dissolves (usually less than 10 minutes).
pričekajte da se prašak otopi (obično manje od 10 minuta).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: