Results for aerodynamic translation from English to Croatian

aerodynamic
aerodinamika

mass median aerodynamic diameter [µm ± sd]
medijan mase aerodinamičnog promjera [µm ± sd]

also , we see how we measure the aerodynamic efficiency .
ujedno , vidimo kako mjerimo učinkovitost aerodinamike .

only if you control and regulate it , you will get that aerodynamic efficiency .
samo ako je kontrolirate i regulirate , dobiti ćete aerodinamičku učinkovitost .

tpm in this context means any pm with an aerodynamic diameter of less than 100 µm:
u ovom kontekstu tpm znači svaka čestica čiji je aerodinamički promjer manji od 100 µm:

for the addition of aerodynamic devices (rear flaps) to improve energy efficiency,
kod dodavanja aerodinamičnih dijelova (blatobranske zavjesice) zbog poboljšanja energetske učinkovitosti,

for the modification of the cabin to improve aerodynamic performance and road safety as well as driver comfort.
kod preinake kabine zbog poboljšanja aerodinamičnosti, prometne sigurnosti i udobnosti vozača.

the mass median aerodynamic diameter (mmad) of the aerosol is between 1 and 5 micrometers.
medijan mase aerodinamičkog promjera (mmad) kapljice aerosola je između 1 i 5 mikrometara.

64 meter wingspan to carry one pilot , the batteries , flies slowly enough with the aerodynamic efficiency .
64 metara raspona krila za nositi jednog pilota i baterije te letjeti dovoljno sporo uz aerodinamičnu efikasnost .

you could just hang it as a bed sheet , but again , the computation of all the physics gives you the aerodynamic shape .
mogli biste to objesiti kao plahtu , ali opet , račun cijele fizike daje vam aerodinamičan oblik .

not only will new cabs be more aerodynamic, but enlarged cabs will also allow introducing in the future vehicles with new equipment improving fuel efficiency.
nove kabine bit će aerodinamičnije, a istovremeno će se zahvaljujući većim kabinama u budućim vozilima omogućiti postavljanje nove opreme za poboljšanje učinkovitosti potrošnje goriva.

the way you normally build a system right now is you have a tube stack that has to be launched from the ground , and resist all kinds of aerodynamic forces .
danas , normalan način izgradnje sustava za svemirski let je cilindar koji se mora lansirati s tla i mora se oduprijeti svakakvim aerodinamičkim silama .

4.1.3 furthermore the proposal states that the installation of such aerodynamic devices should be national type approved by member state which will issue an appropriate certificate to be accepted by all the other member states.
4.1.3 nadalje, prijedlog navodi da je za ugradnju takvih aerodinamičnih naprava potrebna nacionalna homologacija države članice koja izdaje odgovarajuću potvrdu koju priznaju sve druge države članice.

"pm2,5" means particulate matter which passes through a size-selective inlet as defined in the reference method for the sampling and measurement of pm2,5, en 14907, with a 50 % efficiency cut-off at 2,5 μm aerodynamic diameter;
„pm2,5” znači čestice koje prolaze kroz selektivni ulazni otvor definiran referentnom metodom uzorkovanja i mjerenja pm2,5, en 14907, s 50-postotnom učinkovitošću za aerodinamički promjer od 2,5 μm;