Results for alberto translation from English to Croatian

rapporteur: alberto mazzola
izvjestitelj: alberto mazzola

alberto mazzola (it-i)
alberto mazzola (it – i)

co-rapporteur: alberto mazzola
suizvjestitelj: alberto mazzola

pereira martins, carlos alberto
pereira martins, carlosa alberta

argentine comics legend alberto breccia was among the participants.
među sudionicima bio je i alberto breccia legenda argentinskog stripa.

mramornica was mentioned as early as 1770 when the famous travel writer alberto fortis visited and described this cave .
mramornica se spominje davne 1770 . godine kada ju je posjetio i opisao poznati putopisac alberto fortis .

i say this guy -- alberto giacometti , shown here with some of his sculptures on the swiss 100 franc note .
ja kažem , ovaj tip - alberto giacometti , prikazan uz neke od svojih radova na novčanici od 100 švicarskih franaka .

two italian writers, alberto bevilaqua and rafaele nigro, were among the fair's special guests.
dva talijanska pisca, alberto bevilaqua i rafaele nigro, bili su među posebnim gostima sajma.

his agenda includes meetings with us attorney general alberto gonzales, cia director john d. negroponte and other senior officials.
plan njegovih aktivnosti uključuje sastanke s državnim tužiteljem sad-a albertom gonzalesom, direktorom cia-e johnom d. negroponteom i drugim visokim dužnosnicima.

italian alpine skier, three time olympic and twice world champion, alberto tomba, was a guest at the official opening of the ski season in the bulgarian winter resort basnko on 13 december.
talijanski alpski skijaš, alberto tomba, trostruki olimpijski i dvostruki svjetski prvak, 13. prosinca je bio gost na službenom otvaranju skijaške sezone u bugarskom zimskom središtu bansko.

he languished until the following afternoon when he finally succumbed to a supposedly self-inflicted gunshot wound at the age of 64 -- which incidentally is how old alberto giacometti was when he died .
godini života ... a toliko je , sasvim slučajno , imao alberto giacometti kada je umro .

"in the case of a victory for nikolic, things would be very different," the afp quoted spanish european affairs minister alberto navarro as telling reporters on the sidelines of the brussels meeting.
"u slučaju nikolićeve pobjede stvari će biti veoma različite", izjavio je španjolski ministar za europske poslove alberto navarro novinarima tijekom sastanka u brusselsu, piše afp.

beginnings of long and turbulent history of the archaeological collection of osor reach back to the 18th century and are related to dinarič ić , the bishop of osor who acquired the first collection of stone monuments in the bishop’ s palace in osor , according to the records by alberto fortis from 1771. a hundred years later , the collecting passion of bishop dinarič ić continues with ivan kvirin bolmarč ić , a parish priest .
počeci duge i burne povijesti arhološke zbirke osor sežu u 18 . stoljeća te se vezuju uz osorskog biskupa dinaričića koji je , prema zapisima alberta fortisa iz 1771 . godine , sakupio prvu zbirku lapida u biskupskom dvoru u osoru . sakupljačku strast biskupa dinaričića stotinu godina kasnije nastavlja osorski nadžupnik ivan kvirin bolmarčić .