Results for and repealing decision translation from English to Croatian

and repealing council framework decision 2008/977/jha
i o stavljanju izvan snage okvirne odluke vijeća 2008/977/pup

and repealing directive 95/46/ec
te o stavljanju izvan snage direktive 95/46/ez

on mercury, and repealing regulation (ec) no 1102/2008
o živi i stavljanju izvan snage uredbe (ez) br. 1102/2008

setting a framework for energy efficiency labelling and repealing directive 2010/30/eu
o utvrđivanju okvira za označivanje energetske učinkovitosti i o stavljanju izvan snage direktive 2010/30/eu

draft commission decision on the individual measure ‘creation of the africa investment platform’ and repealing decision c(2015)5210;
nacrt odluke komisije o pojedinačnoj mjeri „uspostava platforme za ulaganja u africi” i o stavljanju izvan snage odluke c(2015)5210;

on the european union agency for asylum and repealing regulation (eu) no 439/2010
o agenciji europske unije za azil i stavljanju izvan snage uredbe (eu) br. 439/2010

and repealing regulation (ec) no 2007/2004, regulation (ec) no 863/2007 and council decision 2005/267/ec
te o stavljanju izvan snage uredbe (ez) br. 2007/2004, uredbe (ez) br. 863/2007 i odluke vijeća 2005/267/ez

proposal for a regulation establishing the copernicus programme and repealing regulation (eu) no 911/2010
prijedlog uredbe o uspostavi programa copernicus kojom se van snage stavlja uredba (eu) br.

concerning measures to safeguard the security of gas supply and repealing regulation (eu) no 994/2010
o mjerama zaštite sigurnosti opskrbe plinom i stavljanju izvan snage uredbe (eu) br. 994/2010

amended proposal for a regulation of the european parliament and of the council on guidelines for trans-european telecommunications networks and repealing decision no 1336/97/ec
izmijenjenom prijedlogu uredbe europskog parlamenta i vijeća o smjernicama za transeuropske telekomunikacijske mreže kojom se izvan snage stavlja odluka br.

proposal for a regulation on the european union agency for railways and repealing regulation (ec) no 881/2004
prijedlog uredbe o agenciji europske unije za željeznice i o stavljanju izvan snage uredbe (ez) br.

for a regulation of the european parliament and the council establishing a common procedure in the union and repealing directive 2013/32/eu
uredbe europskog parlamenta i vijeća o uspostavi zajedničkog postupka u uniji i stavljanju izvan snage direktive 2013/13/eu

proposal for a regulation of the european parliament and of the council on mercury, and repealing regulation (ec) no 1102/2008
prijedlog uredbe europskog parlamenta i vijeća o živi i stavljanju izvan snage uredbe (ez) br. 1102/2008

on the approximation of the laws of the member states relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing council directive 83/417/eec
o usklađivanju zakonodavstava država članica koja se odnose na kazeine i kazeinate namijenjene za prehranu ljudi te o stavljanju izvan snage direktive vijeća 83/417/eez

establishing a european centre for the development of vocational training (cedefop) and repealing regulation (eec) no 337/75
o osnivanju europskog centra za razvoj strukovnog obrazovanja i osposobljavanja (cedefop) te stavljanju izvan snage uredbe (eez) br. 337/75

on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing council directive 91/672/eec and council directive 96/50/ec
o priznavanju stručnih kvalifikacija u unutarnjoj plovidbi i stavljanju izvan snage direktive vijeća 91/672/eez i direktive vijeća 96/50/ez

proposal for a directive of the european parliament and of the council laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing directive 2006/87/ec of the european parliament and of the council
prijedlog direktive europskog parlamenta i vijeća o utvrđivanju tehničkih pravila za plovila unutarnje plovidbe i stavljanju izvan snage direktive europskog parlamenta i vijeća 2006/87/ez

establishing the european agency for safety and health at work (eu-osha), and repealing council regulation (ec) 2062/94
o osnivanju europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu (eu-osha) i stavljanju izvan snage uredbe vijeća (ez) 2062/94

establishing the european foundation for the improvement of living and working conditions (eurofound), and repealing council regulation (eec) no 1365/75
o osnivanju europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (eurofound) i stavljanju izvan snage uredbe vijeća (eec) br.

directive 2013/53/eu of the european parliament and of the council of 20 november 2013 on recreational craft and personal watercraft and repealing directive 94/25/ec
o rekreacijskim plovilima i osobnim plovilima na vodomlazni pogon i o stavljanju izvan snage direktive vijeća 94/25/ez